Сыщик Вийт и его невероятные расследования - стр. 72
– Что случилось? – орали они наперебой. – Когда? Уже есть подозреваемые? Когда ожидается поимка преступника?..
– Немедленно вернитесь! – вопила позади Франсуаза.
В стене между окнами четвёртого и пятого этажей действительно поблёскивала в лучах яркого солнечного света красноватая искорка.
– Ну что?.. – спросил Вийт слугу, не обращая на барышню никакого внимания. – Надо бы проверить?
– Надо бы, – кивнул Фирс.
– Мы не экипированы, – произнёс Ронислав Вакулович, разглядывая массивное здание музея.
– Ещё скажи, что это бессмысленно! – пожал плечами истопник. – Что там просто памятная дощечка!
– Так и есть!
Фирс вдруг сорвал с головы кепи и отшвырнул его в сторону. Громко звякнула, упав на землю, бесценная коллекция в оружейной сумке.
Вийт, не отставая, отбросил свой цилиндр, и оба товарища стали стремительно избавляться от сюртуков с жилетами. Уже через мгновение они остались в одних рубахах, запузырившихся поверх брюк подобно парусам дирижаблей.
– На самый верх? – спросил Ронислав Вакулович, задирая голову. – Или только до дощечки?
– На крышу, – кивнул истопник. – Достаточно трудно, чтобы мыслеварение ускорилось!
Он вскочил на цоколь здания, вскарабкался на неприметный выступ и оказался на высоте пяти футов над землёй.
Вийт взглянул на свои вычищенные, сверкающие на солнце башмаки из толстой кожи занзибарского двурогого носорога.
– Придётся новые шить, – буркнул он и схватился за слегка выпирающий из стены кирпич. Быстро подтянулся, забросил ногу на подоконник первого этажа, рывком поравнялся с Фирсом.
– Вы с ума сошли! – взвизгнула Франсуаза. – Что вы делаете?!
– Размышляю! – ответил ей сверху детектив.
Из-под его ног летела кирпичная крошка.
Фирс завис на мгновение на одной руке, раскачался и рванул вверх, достав ногой выемку на уровне своей головы. Подтянулся. Вспрыгнул на подоконник второго этажа.
– Мы ведь не соревнуемся? – спросил Вийт, карабкаясь по стене.
– Пока не знаю, – ответил истопник.
– Вернитесь сей же час! – вопила девица внизу.
Фирс сместился в сторону, к лизене, оттолкнулся от неё, ухватился за небольшой выступ, ввинтил башмак в растрескавшийся раствор между кирпичами.
– Как тебе происшествие? – спросил поотставший Вийт.
– Закрытая комната! – вжимаясь в стену, чтобы хоть как-то удержаться, ответил слуга. – Невозможное исчезновение предмета огромной ценности, древние богини, таинственный ритуал, некто или нечто невероятной физической силы! Да газеты будут упиваться этой историей!
На уровне ног молодых мужчин покачивались верхушки деревьев. Яркое солнце слепило.
Вийт ухватился за едва заметную выемку и резко подтянулся. Раздался звук рвущейся рубахи. Вокруг ногтей проступили кровавые ободки.