Свободная - стр. 20
Я останавливаю машину напротив своего старого дома.
– Симпатичный, – говорит Кристиан, глядя в открытое окно на двухэтажный зеленый дом с голубыми ставнями, в котором я прожила первые шестнадцать лет моей жизни. – С белым забором и прочим.
– Да, мама старалась придерживаться традиций.
За прошедшие годы дом ни капли не изменился. Я не могу отвести взгляда от баскетбольного кольца, установленного над гаражом. Кажется, стоит закрыть глаза, и я услышу, как Джеффри бьет мячом об асфальт, как скрипят его кеды, его резкий вздох, когда он подпрыгивает, как стучит доска о стену гаража от удара, как скользит кожа по сетке и как брат выдыхает: «Здорово». Сколько раз я делала домашние задания под эти звуки на заднем плане?
– Он еще объявится, – успокаивает меня Кристиан.
Я поворачиваюсь и смотрю на него.
– Ему шестнадцать. Он должен находиться дома. О нем должен кто-то заботиться.
– Джеффри сильный. И может сам постоять за себя. Ты действительно хочешь, чтобы он вернулся домой и его арестовали?
– Нет, – признаюсь я. – Просто… я переживаю…
– Ты хорошая сестра, – говорит он.
Я фыркаю:
– Да я же все ему испоганила.
– Ты его любишь. И помогла бы ему, если бы он тебе все рассказал.
Я отвожу взгляд:
– Откуда ты знаешь? Может, я бы отмахнулась от него и думала бы только о себе? У меня же это так хорошо получается.
– Это не твоя вина, Клара, – вздохнув, более уверенно говорит Кристиан.
Вот только я все равно ему не верю.
В машине повисает тишина, но в этот раз более тяжелая.
Нужно рассказать ему о видении. И перестать оттягивать время. Я даже не понимаю, почему тяну его.
– Ну же, расскажи, – говорит он, поворачиваясь ко мне и упираясь спиной в дверь.
Этих слов хватает, чтобы я выложила ему все детали, которые только могу вспомнить, закончив признанием, что он находился в темной комнате вместе со мной и кричал мне: «Спускайся!»
После моего рассказа он некоторое время молчит.
– Ну, это не совсем видение, верно?
– Верно, там ничего не видно, а из ощущений лишь всплески адреналина. Что думаешь?
Он озадаченно качает головой.
– А что говорит Анджела?
Я нервно ерзаю на сиденье.
– На самом деле мы об этом не говорили.
– Ты хоть кому-нибудь рассказала об этом? – прищурившись, спрашивает он. И, распознав мой виноватый взгляд, добавляет: – Но почему?
– Даже не знаю, – вздыхаю я.
– Почему ты ничего не рассказала Билли? Она ведь стала твоим опекуном, чтобы помогать в таких вопросах.
«Потому что она не мама», – хочется сказать мне.
– Она ведь только вышла замуж, – объясняю я. – И мне не хотелось вываливать свои депрессивные видения на нее во время медового месяца. А у Анджелы, ну, у нее свои заботы из-за Италии.