Свет воспылает
1
головным убором наподобие церковного пилеолуса.
2
двадцать духов Света, правящих Небесами наравне с Всеотцом, Пиром Ослепительным. Существуют также изгнанные и проклятые илтатрии.
3
древнего города-храма, где заседает Конклав. Также называется Эйресле.
4
настоятеля монастыря, церкви или семинарии. Высший духовный сан среди рядовых священнослужителей Вайндуола.
5
священными книгами или сборниками с молитвами или писаниями, а именно выдержками из апостольских чтений. Как правило, в королевстве такое название носит негативный или насмешливый оттенок, калмутами называют любую бесполезную многостраничную писанину.
6
от святыни, где, согласно официальной версии, родился Всеотец.
7
Гил Амас высится огромными отвесными утёсами без единого спуска к воде над безымянным океаном на востоке; запад материка состоит из лагун, пляжей, врезающихся в водную гладь мысов и гротов.
8
Единица длины, равная восьми мэррам (1244 метров).
9
Единица длины, равная 155,5 метрам.
10
войлочных головных уборах, плотно облегающих голову и украшенных вышивкой в виде животных, узоров или символов.
11
очень плотную врождённую кожу, выполняющую роль одежды и защиты у существ демонического происхождения.
12
Ещё ночь снаружи, женщина, приплывёшь утром?
13
Зачем приплыла до рассвета, женщина?
14
Вайнка, друг. Верность заставила меня океан переплыть.