Свет сквозь миры - стр. 50
— Ave moritūri te salūtant.
Понятия не имею, что получилось в переводе, но таита заулыбалась. Прямо полиглотом себя почувствовала. Интересно, почему она обратилась ко мне на языке, который у нас считается мертвым?
Таита заговорила уже на понятном для всех наречии.
— Пока мы были в заключении, твоя душа могла…
Этот голос! Удивленно посмотрела на нее. Мне он казался знакомым. Я его точно где-то слышала! Какое-то дежавю. Пыталась схватиться за ускользающее воспоминание. Девушка осеклась, и я потеряла суть. На душе остался какой-то осадок, словно я только что не смогла узнать или вспомнить что-то очень важное. Но что? Память играла со мной.
— Как водные процедуры? — спросил Мартин, когда я вошла в дом. — Где хозяина потеряла?
— А? — растерянно глянула на него. Все мысли витали вокруг таит и рептилозавров.
— У тебя странный вид. Вы там целовались что ли?
— Там холодно и вода ледяная, не очень для поцелуев подходит, — краснея ответила.
— Разве людям нужны специальные условия? — гаиноз задумчиво потер лапкой затылок.
— Романтический лад, слышал о таком?
Он отрицательно покачал головой.
— Вот ты — мальчик…
— У нас нет пола, — перебил зверек.
— Имя у тебя мужское.
— Мне оно понравилось, так себя и назвал. Мы бесполые существа.
— И как вы размножаетесь? — уточнила я.
— Это очень длинный и кропотливый процесс с массой нюансов.
— Так и у людей. Для сближения нужно учесть массу нюансов. И вообще, с чего ты взял, что мы должны это делать?
Поверить не могла, что беседовала на такие темы с гаинозом.
— Вы нравитесь друг другу. Если ты забыла, то напоминаю: такие вещи я чувствую! — важно заявил Мартин.
— Это не повод сближаться. Ты мне тоже нравишься, и что?
Зверек закатил глаза.
— Как хорошо быть бесполым, — прошипел он.
— Ага.
— Ты мне поможешь разобраться с устройством этого мира? — изучая отверстие, откуда по стенам стекала вода, спросила я.
— Это несложно7. Этот мир проще, чем все остальные. Здесь единственное развлечение — это открытие чего-то нового. Как только экспедиция находит мир или открывается случайный, об этом узнают все. И с нетерпением ждут, чтобы узнать, что там обнаружили. Кроме хозяина этого дома и императора. После смерти его сестры жизнь для него изменилась. Он долго корил себя, что не смог уберечь Камру. Единственный плюс: он стал добрее.
— Добрее? — не поверила я.
— Да. Он пытается спасти всех. Возмущается, иногда ругается, но делает все, чтобы помочь существам. Находит им дома, спасает от опасностей. Вон те, которые на улице гребут землю и мешают спать, — прямое тому доказательство. Их хотели выслать в другой мир, а Киер забрал себе. И знаешь, как аргументировал их пользу?