Свадебное путешествие Лелика - стр. 15
– Так этот… как его… «Мерседес» шести… шести… шестиосный, вот, – выговорила наконец тетка.
– Какой? – В бесстрастном голосе немца впервые послышались какие-то эмоции.
– Шестиосный, – решительно сказала тетка.
– По-моему, таких не быват, – сказал немец. – Может быт, вы имеешь в виду «шестисотый»?
– Ну, «шестисотый», – легко согласилась тетка. – Какая разница? Будет шестиосный – куплю шестиосный. Будет «шестисотый» – куплю «шестисотый». Я все равно водить не умею.
Из динамика, висевшего перед теткой, раздалось какое-то булькание.
– Зачем же вы покупайт машина? – через минуту спросил немец.
– Кататься, – твердо сказала тетка. – Могу я на старости лет себя побаловать? Всю жизнь работала, между прочим. Я еще девочкой снаряды точила для фронта.
– Хорошо, – быстро сказал немец, – а у вас есть деньги на покупку такой машин?
– Конечно, – обиделась тетка. – Вон же справка об обмене тысячи долларов. – И тетка посмотрела в окошко с таким видом, как будто этой суммы хватит, чтобы купить всю Дрезденскую галерею, и еще на пару машин мелочевки останется.
– Я боюсь, – вежливо сказал немец, – для покупки хороший «Мерседес» этих денег не хватит.
– Да я же не буду большой покупать, – сказала тетка. – Мне какого-нибудь маленького хватит. Малолитражки. Да и куда я его ставить буду? У меня во дворе даже «Ока» еле проезжает. Хрущоба.
Тут рыжий немец стал задавать Максу вопросы, и Лелик отвлекся от тетки.
– Ваша цель поездки в Германию? – спросил рыжий.
– Автомобильно-туристическая, брат, – ответил Макс. – Покупаю автомобиль и становлюсь туристом.
– Я тебе сказал – лишнего не болтай, – прошипел Лелик.
Макс удивленно пожал плечами – мол, я и так нем как рыба.
– Вы едете по приглашению? – спросил рыжий.
– Так точно, – ответил Макс. – К господину Тобаско.
Лелик пнул его ногой.
– Пардон, – поправился Макс, – не к Тобаско, а к этому кетчупу… как его… к Хайнцу, вот! – заорал он. – Еще раз прошу прощения, – вежливо сказал он рыжему. – Эти немецкие фамилии – такие дурные…
Лелик снова пнул его ногой. Макс лягнул друга в ответ – мол, я и так нервничаю, а ты мешаешь.
– В каком отеле вы останавливаетесь? – поинтересовался рыжий, поднимая глаза от документов.
– Там написано в факсе на бронь, – встрял Лелик.
– Вас я попрошу отойти за черту, – строго сказал рыжий. – Я разговариваю с этим господином.
Лелик, чертыхнувшись, отошел назад, встал у черты, проведенной в метре от окошка, и начал напряженно прислушиваться.
– Какую машину вы хотите купить? – поинтересовался рыжий.
– «Хорьх», – брякнул Макс. – Как у Штирлица.
– Это очень дорогие коллекционные машины, – ответил рыжий, ничуть не удивившись. – Они могут стоить под сто тысяч марок. У вас есть такие деньги?