Строптивый секретарь, или Невеста для стража - стр. 21
– Его Величество прознал о том, что у меня появился невероятных талантов помощник, и желает видеть его на следующей неделе на приеме в честь своего пятисотлетия… Черт!
– А давайте откажемся? – произнесла, опасливо косясь на разгневанного мага. – Я могу заболеть.
– Нет, Таша, не можешь. – Кроу устало плюхнулся в кресло и прикрыл ладонями глаза. – Его Величеству отказывать нельзя. А это значит, что тебя придется подготовить к переходу.
– К переходу? В смысле? – Я села обратно на свое место.
– Без смысла, Таша, мы из другого мира! Что тут непонятного? – недовольно протянул мой работодатель.
– Все непонятно! – ответила ему в том же ключе.
– Таш, Бальт имеет в виду, что при переходе на Скатерру мы принимаем свой истинный вид, – спокойно произнес Алви.
– Истинный? – Я перевела на него ошарашенный взгляд, потом снова вернулась к Кроу. – И какой он у вас?
– Это ты сможешь узнать, только когда мы перейдем… – пожал плечами сенс. – Но ты не переживай, мы не сильно отличаемся от вас, ну, там форма ушей и рост, цвет глаз, цвет волос, кое у кого цвет кожи…
– Но посетители, они же… – Я растерянно указала рукой на синюю дверь. – Они приходят сюда в нормальном виде.
– Их внешний облик изменяется на привычный для этого мира, так настроены врата. Поэтому я тебе и запретил входить в синюю дверь. Без подготовки «переходить» туда просто нельзя, – задумчиво закончил Бальтазар, а потом опять состроил кислую мину, от которой мне уже выть хотелось, и обратился к Алви: – У нас всего неделя на то, чтобы обучить ее должным манерам.
Глава 11
– Я думаю, справимся, сам же видишь, какая она, – начал Алви.
– Да уж, вижу какая, – ответил Кроу таким тоном, что захотелось, чтобы ему на голову кирпич упал.
– А я вам не мешаю, господа? Может, мне выйти? – зло прошипела, обращаясь тем не менее к носатому.
– Нет, но дрессировать тебя придется много… – устало протянул маг и поднялся с кресла.
– Я не собака, чтобы меня дрессировать! – возмутилась, вскочив с места.
Алви тут же оказался рядом и, обняв меня рукой, стал успокаивать:
– Нет-нет, не собака, Бальтазар неправильно выразился, да, Бальтазар? Ты у нас львица, настоящая дикая кошка…
– Да нет, сказал как есть, – произнёс мужчина и тут же исчез, растворившись в воздухе, а я взвыла, так как запущенная в него чашка плюхнулась в пустое кресло.
– Вот! Я тебе говорила! За что он так со мной? Что я ему сделала?! Работаю хорошо, не досаждаю, не пристаю, а он?
– Успокойся, я сам не понимаю, он раньше никогда ни на ком свое раздражение не вымещал, а сейчас явно старался тебя уколоть.