Стражники Звезд - стр. 12

– Вот, что надо было сделать, Хью, – спокойно, словно ничего и не произошло, проговорил Саймон, пряча пистолет.

Не обращая внимания на убитых полицейских, они принялись торопливо одевать скафандры.

– Быстрее, быстрее, – подгонял их Саймон, который уже одел и нетерпеливо расхаживал по коридору.

Когда все было готово, они вошли в кабину подъемника. Дверь за ними автоматически закрылась и подъемник, вздрогнув, пошел вверх. Саймон с довольной улыбкой посмотрел на своих помощников. Джефри по привычке был мрачным и неразговорчивым, но зато Хью не скрывал своей радости. Поигрывая пистолетом охранника, он весело поглядывал на своего босса, и его буквально распирало от удовольствия.

– Босс, – не выдержал он. – Должен сказать, что ваша голова по– прежнему работает отлично, и вы снова вытащили нас всех из очередной мышеловки.

– Ты прав, Хью, но пока помолчи. Вот когда мы будем на борту корабля, тогда и будет говорить об удаче.

– Босс, вы что, верите в приметы? – удивился Хью.

– Не то, чтобы верю, но они ведь не зря существуют.

Дальше они поднимались молча. Джефри стоял, широко расставив ноги в стороны, и с чрезвычайным интересом разглядывал довольно грязный пол подъемника. Хью же, наоборот, все время вертелся, словно не находя себе места.

– Джефри, – громко позвал он своего приятеля.

– Чего тебе?

– Ты что–то нашел? – спросил Хью, давясь смехом.

– Где? – недоуменно посмотрел на него громила.

– На полу, – объяснил толстяк. – Я вижу, ты так внимательно изучаешь его, словно там что– то спрятано.

– Нет, Хью, это я так думаю, – возразил Джефри.

– Ты, думаешь? – воскликнул толстяк.

– Ну, да.

– Босс! – заорал Хью. – Наш Джефри, похоже, заболел. Он начал думать.

Саймону шутка толстяка не понравилась, и он велел ему заткнуться, что и было сделано в следующую секунду. Больше они не разговаривали, и последние подземные этажи преодолели в полном молчании. Наконец кабина подъемника дернулась еще несколько раз и замерла. На блоке вспыхнул желтый огонек, затем раздался звуковой сигнал.

Саймон и Хью с пистолетами наготове, повернулись к двери и стали ждать, когда она откроется. Но, видно, что–то не сработало и им пришлось прождать минуты две. Хью, теряя терпение, поднял пистолет и всадил в закрытую дверь несколько пуль.

Это, конечно, пользы не принесло – даже наоборот. Пули срикошетили и с визгом заметались по кабине подъемника. Одна из них задела рукав скафандра Саймона и распорола верхний защитный слой.

– Идиот! – крикнул он, выбивая пистолет из рук Хью. – Ты что, угробить нас захотел?

– Нет, босс, я не хотел этого, – оправдывался толстяк, прижимаясь спиной к стене.