Страж Разлома между Мирами - стр. 25
Ну что ж. Я тоже не пророню ни слова!
«Это же уникальная возможность, Эмилиена! Ты сможешь ближе познакомиться с бытом и нравами этого мира! И рассказывать на своём собственном примере, как плохо совершать правонарушения и чем это может грозить всем симбиотам!»
— Что, простите? Каким идиотам?
На меня уставились светло- серые глаза полноватого офицера.
— Не обращай внимания, Монти. Девушка немного не в себе.
Монти перевёл взгляд мне за спину и приветливо улыбнулся.
— А! Привет Ник! Не спится? На боевом посту? Это кто такая? Ты бы не тащил в участок бродяжек, а? Для этого есть передержки. А то у нас уборка прошла генеральная. Сам понимаешь, старик шкуру спустит, если увидит хоть пылинку. Въедливый старый черт, помешанный на порядке.
Я навострила уши. А Монти подсунул капитану бумаги, которые тот ловко подписал в тоненькой папке голубого цвета. А после приглашающим жестом указал мне на один из кабинетов.
— Слушай, документы заполни без помарок, хорошо? Не хочется потом от старика выговор получать. А он ведь читает все рапорты, ты же знаешь! И Ник… Ты это… Тряпочку подстели что- ли… А может вы разуетесь, а? Вон какие ошмётки грязи после вас…
Капитан Хейвуд проигнорировал замечания дежурного и завёл меня в комнату. Четыре стены, стол и пара стульев. Ага. Допросная, может пыточная. Ну что ж… Послушаем абсурдные обвинения капитана. Думаю, ему самому скоро станет смешно от собственных домыслов.
Наручники он все же с меня снял. И сев за стол напротив меня, устало вздохнул. А после положил на стол папку, ту самую, которую ему вручил нервный дежурный.
С минуту капитан молча листал бумажки. И его лицо все больше и больше темнело. Брови почти сошлись на переносице. Он изредка поглядывал в мою сторону. Потом пару раз позвонил куда- то. С невидимым мне Кордом Ковальски он даже поругался, уверяя его, что результат ему нужен в ближайший час.
А потом капитан Хейвуд положил передо мной фотографию.
— Что это? Я должна кого-то опознать? Я не видела ни эту машину, ни этих громил. Зачем мне это?
Капитан сложил руки в замок и проговорил спокойным, увещевательным тоном:
— Мисс Райс, я понимаю, что ситуация для вас неприятная. И вы сильно поможете и мне и себе, если расскажите все прямо сейчас.
Я приподняла бровь.
«Он серьёзно? Вот голова у него-пенёк, глазки ёжик уволок»
— Что, прошу прощения, не расслышал?
— Я говорю уголок. Магазина уголок миссис Эркер видно на фотографии.
— Кхм… Мисс Райс, я бы попросил вас воздержаться от сторонних комментариев. И давайте по сути дела. Вот перед вами фотография. Что вы ещё на ней видите?