Страна Арманьяк: Бастард. Рутьер. Дракон Золотого Руна (сборник) - стр. 85
Снял котелок с огня и потащил к Туку.
– Вставай, лежебока, хватит косить под больного.
– Как это, ваша милость, – «косить больного»? – Тук продрал глаза и с шумом втянул воздух носом.
– Это значит – притворяться. Держи тарелку и кубок. Пить сегодня будем. Много. Помянем убиенных нами, все-таки божьи души. А ты прочитай молитву, какую знаешь, за упокой душ.
– Хорошо, ваша милость… – Тук зачерпнул полную миску каши и отправил в рот. – Мм… вкушно, ваша милошть…
– Молитву сначала прочти, обжора, да погромче, я повторять буду, потом уже жрать. Экая ты, Тук, свинья все-таки…
Пробормотал молитву вслед за шотландцем. Странно, но так захотелось. Что-то подсказывало; так надо. Не знаю: возможно, это бастард во мне или что-то еще, но помолился я, и стало немного легче. Исчез груз с души… Ты смотри, так скоро и набожным стану. Причудливы воистину твои дела, Господи.
Варево оказалось на высоте, под него отлично пошел предок арманьяка. Весьма, знаете, недурственно, особенно когда бочонок показал свое дно и было уже все равно, что пить. В конце концов мы объелись и здорово захмелели.
– Вот, шотландец… скажи, – я ткнул кружкой по направлению к Туку, – ты сегодня боялся?
– Не знаю… ваша милость.
– Как это? – Я с третьей попытки наколол кончиком даги ломоть ветчины.
– Не успел, а потом уже некогда было… ик…
– Вот и я так… а теперь скажи: я, наверное, кажусь тебе странным? Только правду говори.
– Правду… скажу. Сначала казались, больно вы не похожи на местных. Теперь вижу, что вы просто умный. Грамотный. Как бы сказать, чтобы не разозлить вашу милость…
– Валяй. – Я милостиво махнул рукой.
– Два человека в вас… – выпалил Тук и испуганно посмотрел мне в лицо.
– Что, так заметно?.. – по инерции ляпнул я и поспешил исправить вопрос: – Почему ты так считаешь?
– Не знаю… – смутился Тук. – Я запутался совсем. А какая разница, ваша милость? Вы хозяин, я ваш слуга, меня все устраивает, и я благодарю Бога за то, что вы меня нашли.
– Понятно… – Я немного успокоился.
Просто я действительно знаю много неизвестного в этой эпохе, и этот факт никак не мог не бросаться в глаза. Тем более Тук постоянно находится со мной, все видит и слышит.
– Слуга, говоришь? Знаешь что, дружище… ты доказал своей службой, что достоин большего. Назначаю тебя своим эскудеро… что там в таких случаях говорят? Я что-то позабыл.
– Ваша милость! – Тук рванулся было опять целовать руки, но сдержался.
– Так что надо сказать?
– Я не знаю, – смутился шотландец, – вы уже все вроде сказали… Только маленький вопрос… В эскудеро пожизненно, или с правом закончить обучение и стать кабальеро?