Стиратель - стр. 20
– Вот это немножко трудно, но вы обещали, что не станете сердиться.
– Я не обещал, что не стану сердиться, потому что я… не настолько хорошо владею собой, на самом деле, чтобы прямо чувства брать и выключать, но ты можешь не бояться, я не стану сердиться на тебя. Так что для этого нужно? Что должна сделать Ассо? И что она просила передать мне?
– Она просила передать, что она, конечно, это сделает и что вы ее поймете.
– Разумеется.
– Вы сердитесь? На нее сердитесь?
– Нет, я на нее не сержусь. Дальше что?
– Она ничего не должна делать особенно, ей надо только пробыть с ним рядом три дня.
– Три дня! – воскликнул Матвей.
У него оборвалось сердце. Девочка виновато опустила голову.
– Ну да, это очень сложно сделать, натурально, если ты совсем не умеешь дышать под водой, – проговорил он, стараясь взять себя в руки. – Понимаю. Ей очень больно дышать там сейчас?
– Н-нет, – неуверенно ответила малолетняя русалка. – Не очень. Она только немножко кашляет.
– Она только немножко кашляет. Ага.
– А еще есть одна важная вещь.
– Еще одна.
– Вы теперь все время будете за мной повторять?
Он качнул головой.
– Из-вини.
– Вот про это про все нельзя никому говорить.
– Правда? А почему ты мне рассказала?
Девочка шмыгнула носом.
– Ассо сказала, что через понятие комы можно тебе объяснить и ты поймешь, а больше никому нельзя говорить, потому что они кромешники и догадаются, что это такое за заклятие и что это такое за заклинание, или пророчество, или условие, в общем, что оно не сработает. И она сказала, что ты волнуешься и все нарушишь, если тебе все не рассказать, что ты нам море… – русалка посмотрела на него исподлобья, запнулась, но все же закончила: – …вскипятишь.
Он засмеялся. Не потому, что он мог бы или хотел бы такое сотворить. Просто потому, что это было именно то, что сказала бы Ассо. Потом смех смолк.
– Замечательно.
– Она три дня побудет, а потом к тебе вернется. И все.
– Послушай, я допускаю, что ты не знаешь ответа на этот вопрос, но вдруг все-таки знаешь. Она русалка, которая живет в пресной воде. Понимаешь? Не в соленой воде. Не в море. Она говорила, что ей тяжело дышать в соленой воде. Она три дня там нормально вообще проживет? Или как?
Девочка отвела глаза.
– Я точно не знаю. Ассо сказала, чтобы ты не беспокоился. И чтобы ты никому не говорил, вот точно чтобы ты никому не говорил. Другим русалкам и нейтралам чтобы не говорил.
– Очень подозрительное условие.
Она сжала руки перед грудью.
– Но это очень важно. Это самое важное.
– Ладно. – Матвей закусил губу. – Иди, что ли? Спасибо. Передай ей, что я ее люблю. Сможешь?