Спящая кукла - стр. 66
– А до того момента он когда-нибудь упоминал о Мексике? – спросила Дэнс.
– Возможно, что и упоминал. Но в точности я не припомню.
– Постарайтесь вспомнить, Эдди. Скажем, полгода или год назад. А может быть, он говорил о каком-то другом месте, куда хотел бы отправиться?
Молчание.
– Нет. Простите. Он говорил, что нет такого места, куда бы он поехал, потому что все это дерьмо и пустая трата сил.
– Однако, возможно, какое-то место его просто интересовало? Вызывало у него любопытство?
– Ах да, пару раз он упоминал про то место, где живут мормоны.
– Солт-Лейк-Сити.
– Нет, не город. А штат. Юта. Ему у них нравилось то, что можно иметь много жен.
«Семья»…
– Он говорил, что в Юте полиция на людей особого внимания не обращает, потому что штатом управляют мормоны, а они не любят, чтобы ФБР или местная полиция совала нос не в свои дела.
– Когда он вам такое говорил?
– Не помню точно. Довольно давно. В прошлом году, наверное. А потом, кажется, месяц назад.
Дэнс взглянула на О’Нила, и он кивнул.
– Вам можно будет перезвонить? Подождите, пожалуйста, минутку у телефона.
Чанг рассмеялся:
– И куда, по-вашему, я могу уйти?
Закончив разговор с Чангом, Кэтрин позвонила Линде Уитфилд, а затем Ребекке Шеффилд. Ни одна из женщин ничего не знала об интересе Пелла к Мексике или Юте. Что же касается мормонской полигамии, Линда сказала, что он никогда ни о чем подобном не упоминал. Ребекка просто расхохоталась:
– Пеллу нравилось спать с несколькими женщинами. А это ведь, как вы понимаете, отличается от того, чтобы быть женатым на нескольких женщинах. Очень сильно отличается.
Дэнс с О’Нилом поднялись в кабинет к Чарльзу Овербаю и сообщили ему о возможных направлениях бегства Пелла, а также о его запросах в «Гугле» и о результатах криминологической экспертизы.
– Акапулько?
– Не думаю. Уверена, это не более чем обычный отвлекающий маневр. Он спросил о нем только неделю назад и в присутствии других зэков. Слишком явно. Юта – гораздо более вероятный вариант. Но мне необходимо получить дополнительную информацию, прежде чем я смогу сделать окончательный вывод.
– Только учти, Кэтрин, время не ждет, – сказал Овербай. – Мне только что звонили из «Нью-Йорк таймс».
Затрещал его телефон.
– Из Сакраменто, Чарльз, – сообщила его секретарша.
Овербай вздохнул и поднял трубку.
Дэнс и О’Нил вышли в коридор, и, как только дверь закрылась за ними, зазвонил телефон О’Нила.
Пока они шли по коридору, Дэнс постоянно поглядывала на своего спутника. Аффективные признаки в поведении и внешности Майкла О’Нила были практически невидимы людям непосвященным, но от Кэтрин они ускользнуть не могли. Она сразу поняла, что звонок по поводу Хуана Миллера. Она заметила, как сильно расстроился Майкл. Кэтрин не могла припомнить случая, когда бы он так серьезно переживал из-за кого-то.