Способные люди - стр. 17
Глава 5
Подносы с остатками завтрака и обеда стояли на крошечном письменном столе и на кресле. За все время они покидали комнату только несколько раз, чтобы покурить.
Они спали вместе, как Анна решила, в последний раз. Хотя, пожалуй, они могли бы успеть потом еще раз, по-быстрому. Здесь все зависело от него.
После Юхан сидел на кровати и читал газету, рядом на тумбочке стояла чашка с кофе. Анна лежала на боку и смотрела на него. Размышляла о том, как ей будет постоянно не хватать Юхана. О том, каким добрым он был. Насколько важным во время секса для него было именно ее удовольствие. Как сильно ей будет не хватать картинок, которые она уже нарисовала в своем воображении относительно их будущей совместной жизни, представлявшейся ей раем на земле. Она так ясно, будто наяву, представляла дом, в котором они должны были жить, видела в мельчайших деталях мебель…
К сожалению, этим мечтам не суждено было сбыться. Сейчас ей требовалось расставить точки над i, а потом стараться держать себя в руках.
Юхан заметил, что она смотрит на него. Он улыбнулся ей, но Анна не смогла ответить ему тем же.
– Послушай, Юхан, – начала она, – нам надо поговорить.
– Конечно. О чем?
– Мне жаль… – пробормотала она и попыталась найти нужные слова, чтобы смягчить удар.
Анна множество раз проговаривала про себя все, что хотела сказать, но сейчас не могла вспомнить ни слова.
– Чего тебе жаль?
Улыбка исчезла с лица Юхана, и он посмотрел на нее очень внимательно. Понял, что речь действительно пойдет о чем-то неприятном.
– Я очень сильно люблю тебя.
– Я тоже. И здесь не о чем жалеть, – улыбнулся он и лег рядом. – Мы же действительно нашли друг друга, не так ли? Будет здорово, когда мы сможем по-настоящему быть вместе, а не только время от времени, как сейчас.
– Да, все так, – согласилась Анна, и создавалось впечатление, как будто она собиралась с духом, готовясь броситься в пропасть. Она сделала несколько глубоких вдохов.
– Так в чем же дело? – спросил он, и сейчас впервые его голос звучал обеспокоено.
Она сделала еще несколько глубоких вдохов. Время пришло.
– Я не смогу съехаться с тобой, – сказала она.
– Что?
– Я не смогу съехаться с тобой.
Юхан откатился от нее и встал на колени на кровати.
– Что ты имеешь в виду? – нахмурился он.
– Ничего не получится.
– Хорошо. Тогда мы, наверное, сможем жить каждый в своей квартире, если ты этого хочешь, – сказал он. – Мы же все равно собирались жить отдельно какое-то время, чтобы все выглядело более прилично?
– Нет, мы должны расстаться, – сказала Анна и села.
– Мы? Мы должны расстаться? Но почему?