Спирас. Книга 2 - стр. 2
– Решила приманить, чтобы ближе подошли? Они людей за десятки миль чуют!
Алиса вдохнула, наконец, воздух.
– Если бы я боялась всего, чего следует, никогда не обнаружила бы этот мир.
Прозвучало так пафосно и красиво, что Алиса сама себе поставила в душе галочку.
– Ты его обнаружила благодаря сну, – едко возразил Люций.
– Это не важно, – сквозь зубы процедила она.
– Ну что, ты довольна? Границу увидела, обедом для монстра чуть не стала… Пошли уже, где там твое очередное озеро?
Алиса сняла с уставшей спины рюкзак и достала подробный атлас Цирита.
Ужасная книжища весила, наверное, килограмм пять, и Люций был, несомненно, прав, когда распекал ее за перевес рюкзака, но у них ведь не прогулка, а Экспедиция. Алиса была уверена, что страдает не напрасно. А вот с одеждой она промахнулась. Яркое осеннее солнце било в глаза, но абсолютно не грело, и холод пробирал все сильнее.
Люций же вырядился, как всегда, великолепно, отдав предпочтение своей любимой ярко-бежевой гамме. И, разумеется, по погоде: длинный светлый плащ, теплый шарф, изящно обмотанный вокруг шеи, и темные очки в специальном нагрудном кармашке на случай слишком яркого солнца. Глаза у братьев-эмберианцев уже терпели свет, но очки они по привычке носили с собой.
Алиса начала дрожать на быстро холодеющем ветру. Она и рада была бы одеться по-другому, но тонкая осенняя куртка оказалась ее самой теплой одеждой. На новую тратиться не хотелось, деньги и так таяли слишком быстро.
Стоило поторопиться. Алиса перелистала страницы атласа. Потрепанная библиотечная книжища со всех сторон пестрела разноцветными закладками. Карта на последней странице изображала западную границу Цирита, у которой они сейчас как раз стояли, и уходила дальше в серую неизведанную область, оставляя за книжными полями земли страшных монстров.
– Итак, озерный марафон подходит к концу, осталось последнее озеро! – объявила Алиса весело, но в душе горестно вздохнула. Вероятность того, что последнее озеро окажется тем самым, из ее сна, была очень мала. – Пойдем же! – потянула она Люция. – Вечно тебя не дозовешься. Пристал как банный лист к бедной девушке. Покажи мне границу! Жить без нее не могу! А давай на нее лишних полчаса потаращимся!..
Люций так здорово поджал губы, что она заподозрила – юмор он все-таки понимает, просто считает шутовство занятием низким.
– Твои шуточки из Второго мира очки плохо переводят, – нудно забубнил Люций. – Ты только что сказала, что я похож на мокрый лист священного дерева, приставший к коже после омовения. Ты это имела в виду? У вас там странные метафоры…