Спастись от опасных мужчин - стр. 21
«Мерседес» отъехал, а женщина вернулась обратно в квартиру.
На другом конце квартала рядом с закусочной я приметила телефон-автомат. Бросила в него несколько монет и набрала номер. Женский голос ответил:
– Алло?
– Бренда, это Никки.
Последовала пауза. Женщина на другом конце телефонной линии готовилась к тому, что ей предстояло узнать. Что-то вроде получения результатов лабораторных анализов от своего лечащего врача.
– Привет, Никки. Есть новости?
– Почему бы нам не встретиться и не попить кофе?
8
Ей надо было ехать из Сан-Франциско на восточное побережье Залива, так что я предложила ей встретиться в маленькой кофейне, находящейся рядом с висячим мостом между Сан-Франциско и Оклендом, недалеко от дома того самого Роберта Харриса, которому я не так давно нанесла визит. Тамошняя вывеска гласила: «Кофе у Залива», что соответствовало действительности – здесь подавали кофе и рядом находился Залив. Это был промышленный район, и проходящая здесь дорога была основательно разбита после того, как по ней многие годы ездили фуры, направляющиеся в Оклендский порт. Некоторые районы Окленда быстро стали уютными и безопасными, в других же этот процесс либо еще не начался, либо затянулся.
Бренда Джонсон была модно одетой миловидной женщиной лет пятидесяти. У нее были уложенные в салоне волосы цвета меда и ухоженные руки с маникюром. На ней были замшевые сапоги и куртка «Барберри», доходящая до середины бедра, с красиво и модно завязанным поясом. Она оглядела маленькое кафе с таким тревожным видом, будто ожидала, что плохая новость, которую ей предстояло узнать, была напечатана прямо в здешнем меню. Мне опять пришла в голову аналогия с ожиданием результатов лабораторных анализов.
– Плачу за кофе, – сказала я. – Что будете?
Она моргнула и посмотрела на меня:
– Капучино, если есть. А если нет, то со сливками и сахаром. Спасибо, Никки.
– Сейчас вернусь. Можем расположиться на открытом воздухе.
Подойдя к стойке, я сделала заказ хорошенькой черноволосой девушке лет двадцати пяти:
– Можете приготовить капучино?
Она кивнула:
– Конечно.
У нее была стройная фигура, карие глаза и мелкие белые зубы. На ее правой скуле красовалось выцветшее желто-коричневое потемнение, похожее на большое родимое пятно. От нее пахло сигаретами и духами «Томми Герл», теми самыми, которыми я душилась в старшей школе.
– Тогда один капучино и большую порцию черного кофе без сахара.