Размер шрифта
-
+

Созвездие Кита. Орбиты - стр. 7


Был изрядно бабулей чихвостим*,

Что поддатый ходил к дружбанам,

А на праздники бабушка в гости

Приглашала. Готовила нам:


Бешбармак и пирог с визигой*,

Золотистый восточный щербет,

Видно, как-то монгольское иго

В крови нашей оставило след.


Волос русый, но скулы и веки

Говорят мне зеркально о том,

Что, возможно, при хане Узбеке

Заходила орда в мой дом.


Заплетались косички в косы

Генетических южных цепей:

Положение глаз раскосых –

Отражение вольных степей.


И сродни мне отшельные юрты,

И родные мне купола,

И песчаные каракурты*,

И сосновая смола.


* Диалектизмы и жаргонизмы:


Кайнары – это небольшие по размерам беляшики, которые готовят обычно татарские хозяйки на праздники;


Тарашка – местное название таранки (густеры);


Берш – вид лучепёрых рыб из семейства окуневых, схожий с маленьким судаком;


Ерик – относительно узкая протока, соединяющая озёра, заливы, протоки и рукава рек между собой, обычно на нижней Волге;


Ильмени – пресные озёра, преимущественно сконцентрированы к западу от дельты;


Телевизор – народное название рыболовной снасти;


Растыка – недотепа; рассеянный человек;


Ёкарный бабай – междометие, аналог. «ёлки-палки»;


Тутник – тутовник, шелковица (деревья, культура с богатым урожаем вкусных ягод и множеством полезных свойств);


Нырять башем – вниз головой;


Бакланить – болтать, встречаться поговорить;


Кильдим – сходка, сборище группы лиц;


Демьянки – баклажаны на юге и Северном Кавказе;


Чихвостить – ругать, бранить;


Бешбармак – традиционное мясо-мучное блюдо тюркоязычных народов;


Визига, вязига – название употребляемой в пищу хорды, добываемой из осетровых рыб. Пироги с вязигой – традиционное, историческое блюдо жителей Астраханской области;


Каракурт – вид пауков из рода чёрных вдов, встречается в пустынной и степной зоне (Средняя Азия, Иран, Афганистан, юг России).

Карина Акопян



Апрельская мантра

Что-то больно заснеженный нынче апрель приключился…

Это разве апрель, если воет метель волчицей?

И продуло всю душу, и уши, и шею, и даже ключицу!

Неужели пучина путей и дорог вереница

До июня планирует снегом в ногах волочиться?


Я мечтаю, как буду под куполом аквамаринным фаянса

На зелёной траве, распахнувшись душою, валяться,

Тихо жмурясь от ласк и лучей золотого паяца,

Арлекина небес, буду снова теплом окрыляться.

Главное только духовно не засоряться,

Не засоряться духовно, духовно не засоряться…

Не засоряться духовно, духовно не засоряться!


Пусть несёт ворох дней, что сутуло попрятали лица,

Серых будней и сует седая до слёз кобылица!

Я ей вновь подчинюсь, приму правила беспрекословно!

Не замёрзнуть бы только, не выцвесть, не сжаться духовно!

Страница 7