Сны и башни - стр. 24
– Так, ладно, я понял. Вы тоже, как сами изволили точно описать ситуацию, «дали ёбу». Удивительно образное выражение. Пойдёмте, Рей, пойдёмте. Мне решительно надо выпить. И не вина, а коньяку. Бутылки, думаю, хватит.
– Ричард… Это… А может, не надо? Мы вроде как на службе…
– Мистер Салех! Ещё одна попытка меня учить жизни – и бутылок станет две!
– Так ты ж это… Напьёшься, начнёшь буянить… Опять скандал, жертвы, штрафы… – тоскливо закончил Рей.
– А вот это уже не мои проблемы, а ваши, сугубо ваши!
– Но почему?!
– Да потому, что у вас контракт, Рей Салех! Извольте ему следовать! – Гринривер упрямо дёрнул подбородком. Золотые волосы сверкнули на солнце.
Ответом был ещё один тяжёлый вздох.
День едва перевалил за половину, столицу укутывала жара.
Глава 3
– Дядя, тебе чего надо было? Мы от Виго!
Рей, открывший дверь квартиры, уставился на делегацию. Мальчишки толпой в десять экземпляров буквально ввалились в прихожую. Грязные, подвижные, в ветхой одёжке не по размеру. Типичные беспризорники.
Это если не приглядываться. А вот если приглядеться… Слишком внимательные глаза. Чересчур наигранная живость. Движения и жесты очень уж скупые и расчётливые.
Рей все эти нюансы увидел практически сразу, но комментировать не стал. При виде десятка малолетних шпионов у громилы заболела голова. Потому он коротко выдал задание, вручил серебряную монету самому говорливому и, дождавшись, пока компания очистит помещение, поспешно захлопнул дверь. И запер её на два оборота.
– Можно было и не платить. Как будто у них своих денег нет…
Рей ворчал, нависнув над столом. Такое внимание к собственной персоне его изрядно бесило.
Ричард отвлёкся от газеты и взглянул на приятеля поверх очков.
– Вас что-то смущает? – поинтересовался он.
– Да так… К нам приставили наружное наблюдение. В виде личных порученцев. Пацанва эта… Короче, там все шпиёны. Квалифицированные. Ростом мелкие, на вид дети детьми, а глаза взрослые у всех. Как будто нам одного Джимми мало… – громила махнул рукой и уселся в кресло.
– Мистер Салех, расслабьтесь! Давно это вы стали переживать о подобной ерунде? Уверен, что благодаря такой опеке всё потребное у нас будет уже к утру!
Ричард на приятеля смотрел не без иронии. Реакция громилы его забавляла.
И он как в воду глядел: всё оборудование прибыло в восемь утра, сразу после того, как постояльцы проснулись и оделись. Но при этом ещё не успели выйти в сторону ближайшей ресторации.
– Бесит меня это всё, неимоверно! Ты представляешь, ведь момент специально подгадали! У них тут что, артефакты следящие? – Рей с подозрением оглядел комнату.