Смех и грех (сборник)

Рукопись эта, к сожалению, до сих пор не найдена. Очевидно, сгорела во время очередного татарского набега. (Здесь и далее примечания автора.)

Как мы увидим в дальнейшем, он оказался прекрасным психологом.

Дурак, простак, недотепа (на блатном жаргоне.)

Сидели в тюрьме.

Убили.

Согласно поверьям, первый вурдалак может войти в дом, только если его пригласят. Потом, правда, заходит уже беспрепятственно.

Склад арт. – тех. вооружения.

Обманывал.

Деньги.

Золото.

Находиться «под крышей» – платить дань какой-либо мафиозной группировке, а те, в свою очередь, его защищают, исполняя, по сути дела, обязанности государства по отношению к налогоплательщику.

От восхода до заката солнца вампиры прикованы к своим гробам.

Групповое изнасилование.

Имеется в виду дьявол.

Волына – на уголовном жаргоне означает – пистолет. (Здесь и далее примечания автора.)

Пассивный гомосексуалист.

Согласно поверьям, вампиры боятся чесночного запаха.