Слабое утешение - стр. 25
– Ты вряд ли захочешь, – сказал он, в один день заглядывая к ней с контейнером покупного печенья с шоколадной крошкой, – я испек их на рисовой муке.
Эллен взяла одну штучку. Потом вторую.
– У меня от молочки сыпь, – призналась она.
– А у меня от орехов крапивница, – сказал Сэм.
Эллен взяла еще печенюшку и улыбнулась.
– Ладно, не буду отвлекать от работы, – сказал Сэм, отступая от нее.
– Оставайся, – ответила Эллен.
После этого она взяла его под крыло, а Сэм, узнав, насколько она богата, удивился, с какой стати она вообще работает. Эллен жила в Пасифик-Хайтс, в доме с четырьмя кошками и видом на мост Золотые Ворота, в мире одиночества и роскоши, в мире, где стоимость чего-либо не имеет никакого значения. Сэм проскользнул в этот мир на свое место и вышел из него с подаренными электроникой и одеждой, – и все это далось ему ценой нескольких мгновений слюнявого пыхтения по воскресным утрам, прогуливающихся по его лицу кошек и перешептываний на работе. Против сплетен Сэм не возражал, к тому же вскоре он и вовсе перестал появляться в офисе. А потом «Джейсон Ходж» исчез из города.
Порой он задавался вопросом: что, если бы он так и остался Джейсоном, а брат Эллен Зак не присматривал за финансами семьи… Впрочем, напоминал себе Сэм, нет смысла оглядываться на прошлое.
Судя по звукам из ванной, Фелицию снова вырвало.
– Надо бы ее проверить, – сказала Вэнди.
Сэм коснулся ее руки.
– Останься, – попросил он.
Как бы ни было просто втереться в доверие к Фелиции, он получал удовольствие оттого, что бросал вызов избранным вроде Вэнди, которым ни от кого ничего не нужно и которые инстинктивно никому не верят. Сэм налил ей вина.
– Будем, – произнес он.
Вэнди собрала волосы в узелок, а Сэм отпил вина. Вкус у него был землистый.
– Ты же сегодня к Уигглзвортам на вечеринку ходила? – спросил он. – Откуда их знаешь?
– На холме Уигглзвортов знают все, – ответила Вэнди. – Они из старинного бостонского рода. Таких надо знать, если хочешь общаться с равными им.
– У них дети есть?
– Разумеется. Надо же им как-то продолжать род. Бреннан почти такой же милашка, как ты.
– Сколько ему?
– Двадцать семь или двадцать восемь.
– Так и думал. Мы, наверное, вместе в колледже учились.
– Он тебя помнит?
– Мы не настолько хорошо знакомы, – ответил Сэм. – Или вообще незнакомы.
– Он придет ко мне на вечеринку через неделю. Пообщаетесь.
– Что за вечеринка?
– Крокусовая! Я каждый год ее устраиваю. Благотворительный вечер в честь ветеранов. Мы даем стипендии ветеранам-инвалидам. Наш девиз: «Спеши развиваться! Выделяйся!» От людей в форме будет не протолкнуться!