Скверная жена - стр. 37
***
Проснулась я резко, от толчка. Похоже, карета остановилась и багаж ударился о стенку. Тело затекло, и я тихонько застонала, жалея, что нет возможности встать в полный рост. Подняв взгляд, удивленно округлила глаза: на противоположной лавке дремал хейдоринец. Тот самый, которого я приняла за жениха. Кажется, его звали Уоррен.
Внезапно в дверь постучали.
— Привал! Мы остановимся на завтрак.
Я первой выскочила наружу, с наслаждением вдохнув свежий воздух. Незримые, а ведь нам предстоит целый день пути до магической завесы. Да еще в компании Ирмы, которая вновь начнет болтать о супружеском долге. Какая разница, случится ли у нас близость. Все равно наш брак — фикция. У нас даже детей не будет.
— Лэя Марта, доброе утро! — Ко мне приблизился Шайен. Его одежда слегка запылилась, а волосы были привычно растрепаны, но в остальном он выглядел отлично, будто и не скакал ночь напролет. — Как вы себя чувствуете?
— Немного устала, — пожала я плечами. — И голодна!
Шайен улыбнулся краешком рта.
— Вечером мы разобьем полноценный лагерь и раскинем шатры. А пока придется потерпеть.
Я вздохнула.
— Вам хочется как можно скорее преодолеть земли Ристана?
— Мы будем чувствовать себя в безопасности, лишь когда пересечем границу, — кивнул муж. — Сейчас вам предложат завтрак, а я тем временем…
— Подождите! — остановила я его. — Могу я продолжить путь верхом?
Шайен с интересом взглянул на меня.
— Вы уверены? Мы не сможем ждать вас. Да и женского седла у нас нет. Вы умеете ездить по-мужски?
— Да! — быстро закивала я. — Последние лет пять я каждую неделю пробиралась на конюшню и брала разных лошадей. Наш конюх стал слишком стар, чтобы успевать заниматься со всеми животными. Я не доставлю проблем, обещаю!
— Тогда я не возражаю. У нас есть запасные жеребцы. Я подберу вам самого смирного из них.
Шайен отошел отдать распоряжение, а я вдруг почувствовала на себе взгляд. Ирма одобрительно улыбалась, явно довольная мной. Похоже, она восприняла мою просьбу на свой счет. Решила, что так я пытаюсь привлечь внимание мужа? Мне все равно, что он подумает обо мне, я просто хочу развеяться.
Сердце кольнула острая боль. Это мой последний шанс увидеть Ристан! Вечером мы пройдем сквозь магическую завесу, и обратной дороги не будет.
12. Глава 11
Шайен
— И зачем ты позволил жене ехать верхом? — поморщился Уоррен. — Пройдет всего полчаса, и она взмолится о пощаде! Придется делать очередной привал.
Я пропустил ворчание мага мимо ушей — мое внимание заняла Марта. Она и вправду отлично держалась в седле. Ее даже не смутил тот факт, что платье не очень-то предназначено для поездки верхом. Под моим пристальным взглядом двое стражников быстро отвернулись — нет уж, только мне позволено любоваться ее изящными лодыжками.