Скуби-Ду! Хвост всему голова. Официальная новеллизация - стр. 11
– Берегись! – крикнул Шэгги.
– Ай-ай! – отозвался Скуби.
– Бежим!
Преследуемые роботами, Скуби и Шэгги пронеслись мимо Джуди – сотрудницы боулинга. Но её внимание было полностью поглощено телефоном. Она даже не заметила хаоса, происходящего вокруг. Только сделала замечание:
– Не бегать!
Скуби и Шэгги нырнули за прилавок закусочной, притаились.
– Что теперь мы будем делать? – спросил Скуби.
– За мной!
Они выскочили обратно, одетые как работники закусочной.
– Кто тут голоден? – громко произнёс Шэгги.
Два робота нетерпеливо подошли к стойке. Скуби вручил им меню, и они сразу же забыли о своей миссии.
– Вы только взгляните, специальное предложение! – Скуби хорошо вошёл в роль.
– Как настроение, ребята? Чем хотите перекусить? – дружелюбно обратился Шэгги. – И, пожалуйста, не произносите слово «человек».
– И «собака»! – добавил Скуби.
Первый робот погудел и пискнул.
Шэгги записал в блокнот.
– Я вас понял, заказ «Куриные шашлычки» принят!
Он посмотрел на других роботов.
– А вы, ребята? Не хотите ли горячих куриных крылышек?
Другие роботы, разглядывая меню, тоже принялись делать заказы.
– Бип!
– Бип!
– Бип-бип!
– Понял, – кивал Шэгги-официант, записывая. Он посмотрел на того робота, что всё ещё пристально изучал меню.
– А ты что будешь?
– Бип-бип-барп-бип-бип, – пропищал робот.
– О нет, к сожалению, у нас нет кальмара! – с неподдельным огорчением сказал Шэгги.