Скоморох. Шут гороховый - стр. 4
– Да мне тоже повезло, дядька Гаврила, – выдохнул Олёшка. И рассказал атаману свою историю. Тот слушал, и время от времени в удивлении качал своей крупной лохматой головой. Кирша и Крюк привели к ним немчинов. Олёшка вопросительно подмигнул Гавриле, тот одобрительно кивнул – валяй, мол!
– Герр Фридрих, как Вы понимаете, миссия посольства Ордена бесславно провалена – по-немецки обратился Олёшка к старому рыцарю – и планы ваших победителей в отношении вас, пленных тевтонов, Вам известны. Ваш сын Якоб правильно перевёл Вам слова атамана. Вас хотят заколоть, как свиней, и бросить прямо здесь на съедение диким зверям! Но, памятуя Ваше доброе отношение ко мне, я кое о чём сумел договориться с разбойниками. Их атаман, на счастье, оказался моим знакомцем. Моё предложение полностью устроило ваших победителей, и также оно способно спасти Вашу рыцарскую честь и репутацию одного из самых знатных дворян Ордена. Готовы ли Вы его выслушать, герр Фридрих?
– Разумеется, Алекс. Я всё прекрасно понимаю! И я признателен тебе за спасение нашей жизни. Я готов выслушать твоё предложение. И если оно действительно приведёт к тем последствиям, о которых ты говоришь, то я даю слово рыцаря, что приму его безоговорочно!
Олёшка широко улыбнулся и обратился уже по-русски к Якобу:
– Якоб, переведи Гавриле, о чём мы сейчас толковали с твоим отцом.
И Якоб с едва уловимым акцентом по-русски почти дословно всё пересказал. Гаврила утвердительно кивнул – всё так!
А Олёшка продолжил, снова обращаясь к Фридриху:
– Герр рыцарь, Ваши победители предоставят Вам и Вашим людям свою охрану до самых стен Великого Новгорода. Более того, они подождут окончания Ваших переговоров с новгородским князем, и после этого сопроводят ваше посольство до границы с землями Ордена. Вам частично вернут ваше оружие и снаряжение. Вы с честью выполните порученную Вам миссию, и спокойно вернётесь на Родину. А взамен Вы, герр Фридрих, немедля пишете грамоту фрау Магде, в которой распоряжаетесь выдать подателю сего письма из вашей сокровищницы по пять прусских марок* за каждого коня, по десять – за каждого седока и по пятьдесят – за Вас и Якоба. Ну, и небольшие дорожные издержки. В общей сложности это четыреста пятьдесят слитков. Я предлагаю с этой грамотой отправить завтра же поутру Якоба и четверых из людей Гаврилы. Обратно с грузом пусть их также сопроводят охраной до границы с Русью. Это всё. Что скажете, герр Фридрих??
– Алекс, у меня нет слов… Пусть ты и варвар по рождению, но у тебя душа дворянина! Да будет так! Слово рыцаря! – совсем непривычно даже самому себе растрогался герр Фридрих… Гаврила с Олёшкой бражничали до рассветной поры, чай, о семи годах не видались! Было, о чём поговорить. Вспоминали, как скоморошили вместе, веселя народ русский в городах и сёлах, и связанные с этим забавные истории, которых накопилось великое множество. Киршу с Крюком атаман погнал было спать, да те заупрямились: