Сказочная повесть «Кощей Бессмертный и его 9 жен» - стр. 24
– В город войти надо. Но как вы Кот Баюн в него войдете? Котов такого огромного размера, да еще и передвигающегося на задних лапах люди в городе вряд ли раньше видели. Нужно как-то вам внешность свою изменить.
Кот Баюн перевернулся на месте и превратился в высокого, крепкого мужчину, богато одетого и с большими роскошными усами. Потом он прошептал заклинание, и на дороге появилась карета с лошадьми. Кот Баюн сказал:
– На вас одних в городе сразу внимание стражники обратят. Что это молодые люди сами по себе в город пришли? Почему они не сопровождают родителей своих или своего господина? Так сразу же подумают они. Так что в городе я буду, в обличии богатого купца находится. Стражникам скажем у ворот в город, что я приехал в столицу царства кощеева по торговым делам, и меня в пути сопровождают мои слуги. Я вас не оставлю. Не забывайте о том, что я должен за вами приглядывать и помогать вам. Вот и в первый раз помощь моя вам потребовалась. Не зря я с вами в путь отправился.
– А где мы в городе остановимся? – спросил Берендей.
– Хозяйка денег нам ребята дала много, так что отправимся сейчас на постоялый двор и устроимся там – сказал Кот Баюн.
– А как же я? – спросила Несчастливка. – Я ведь не могу в дом чужой входить. Как только я вхожу в помещение, там сразу же появляются черные вихри. Что делать то будем со мной?
– Там видно будет – сказал, пожав плечами, Кот Баюн. – Сейчас давайте сначала в город пройдем.
У ворот стражники взяли оплату за въезд у купца и пропустили карету в город. Вскоре карета достигла постоялого двора. Тут Кот Баюн сказал:
– Делать нечего, придется тебе Несчастливка на время в карете остановиться. Места в ней много. Изнутри она закрывается, так что тебе тут будет спокойно. Сейчас мы пойдем устраиваться на постоялый двор, а ты, девушка, запрись и жди нашего возвращения.
Пошли Кот Баюн с ребятами на постоялый двор, сняли себе номер на втором этаже, а потом спустились вниз и сели обедать. Ваня быстро сбегал, отнес поднос с едой Несчастливке. Пообедав, Кот Баюн предложил ребятам прогуляться по городу, сходить на базар и послушать, что говорят люди. А сам, возвратившись в свои покои, превратился в обычного рыжего кота и отправился к дворцу Кощея Бессмертного. Через три часа они договорились собраться снова на постоялом дворе. И вот после того, как прошли три часа Кот Баюн, и ребята встретились в своем номере.