Сказки на ночь для юных бунтарок 2 - стр. 4
РОДИЛАСЬ В 2003 ГОДУ
МОНГОЛИЯ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ САЛЛИ НИКСОН
«Я ПЛАНИРУЮ НАУЧИТЬ СВОЮ МЛАДШУЮ СЕСТРУ ОХОТИТЬСЯ С ОРЛОМ».
АЙШОЛПАН НУРГАЕВА
Ангела Меркель
Канцлер
В Темплине в Германии жила-была семилетняя девочка по имени Ангела. Как-то раз в воскресенье, когда она слушала проповедь отца в церкви, её мать заплакала.
«Что случилось?» – спросила Ангела.
«Они собираются построить стену, – ответила мать. – Они хотят отгородить Восточную Германию от Западной».
Жителей Восточной Германии не только не будут пускать на Запад, им также будет запрещено слушать новости о том, что происходит по ту сторону стены.
Ангела была ошеломлена. «Зачем строить стену? – думала она. – Люди должны свободно перемещаться туда, куда захотят».
Каждый день Ангела пряталась в школьном туалете с маленьким приёмником и слушала радиопередачи с Запада. Это было незаконно, но её это не волновало: она хотела знать, что происходит в мире.
Когда Ангела подросла, она стала изучать квантовую химию и хотела стать профессором университета. Однако ей дали понять, что на такую карьеру она может рассчитывать только в том случае, если станет осведомительницей для тайной полиции Штази. Ангела отказалась и так и не стала профессором.
Когда снесли Берлинскую стену, она работала исследователем в лаборатории.
В конце концов Ангела стала канцлером Германии – решительным лидером, который не понаслышке знает о том, какую боль причиняет людям разобщённость. Она не хочет, чтобы история со стеной когда-либо повторилась.
РОДИЛАСЬ 17 ИЮЛЯ 1954 ГОДА
ГЕРМАНИЯ
ИЛЛЮСТРАЦИЯ ЭЛЕНИИ БЕРЕТТА
«МЫ СТРЕМИМСЯ К ГАРМОНИИ МЕЖДУ НАЦИЯМИ. ОНА БЫЛА И ОСТАЁТСЯ ГЛАВНОЙ ЦЕЛЬЮ ЕВРОПЕЙСКОГО ЕДИНСТВА».
АНГЕЛА МЕРКЕЛЬ
Андре Пил
Борец французского сопротивления
Жила-была юная леди, у которой был свой салон красоты. Андре была умной и стильной и всегда широко улыбалась своим клиенткам. «Бонжур, мадам, – приветствовала она их. – Какую стрижку вам бы хотелось сегодня?»
А потом разразилась Вторая мировая война, и всё изменилось. Когда Гитлер вторгся во Францию, Андре вступила в ряды Сопротивления – тех, кто тайно работал против нацистов. Она распространяла подпольные газеты среди других участников Сопротивления. Это был рискованный и опасный труд. Вскоре Андре произвели в сержанты и дали кодовое имя «агент Роза».
Много раз она рисковала жизнью. По ночам она зажигала ряды факелов, по которым могли ориентироваться пилоты союзников, когда пересекали вражеские границы. Благодаря агенту Розе пилоты видели огни и знали, что могут безопасно приземлиться. Она помогла спасти сотню британских лётчиков от нацистского плена, а потом её саму схватили и отправили в концентрационный лагерь.