Синяя Птица

Рюин – первый осенний месяц (росский язык). – Здесь и далее примеч. авт.

Аватар – на языке айранитов «посвященный, поднявшийся на высшую ступень».