Штормовой дозор. Утонувшая невеста - стр. 77
Он принялся убирать со стола, но я велела сесть и позволить мне сделать хоть что-нибудь. Не сказать чтобы мытье посуды входило в число моих любимых занятий, но от безделья и нервов даже оно начинало нравиться.
– Чем тогда займемся? – изображая светский тон, спросила я. – У вас есть идеи, как нам скоротать сегодняшний вечер? Может, где-то завалялись настольные игры, нарды, картишки или хотя бы домино?
– У нас и впрямь есть карты, правда, в последней команде особо никто не увлекался. Но если хотите, я найду. – Он задумчиво пригладил бороду, вдруг вспомнил о чем-то и посмотрел на меня с веселыми огоньками в глазах. – Мы с вами совсем забыли – в маленькой гостиной есть граммофон! Эд привозил с материка пластинки, правда, мы редко слушали, как-то быстро надоело. Хотите, я его принесу? Вечером послушаем музыку – все веселее, чем шум прибоя и завывание ветра.
– Какие-то посиделки в доме престарелых получатся, – невольно рассмеялась я, не обращая внимания на его укоризненный взгляд. – Раз будет музыка, давайте устроим танцы! Вы же умеете танцевать? Или только певичек слушать в сомнительные заведения ходили?
– Надо же, как прочно эта деталь моей биографии врезалась в вашу память! Ехидство вам не к лицу, Софи. Что касается танцев – конечно умею, я ведь не совсем дремучий. Раз вам так угодно, разыщу что-то подходящее, в запасах Эда наверняка есть.
Насчет дома престарелых я, конечно, погорячилась. Вышел, скорее, детский утренник – время для общения выпадало на промежуток между обедом и ужином, самый длительный в нашем расписании.
Но за окном творилось такое, что сложно было понять, день сейчас или поздний вечер. Сгустилась темень, будто небо все-таки не выдержало тяжести мокрых туч, непроницаемо серых, как грязная вата, и они рухнули на землю, прямо на наш остров. Зато молнии иногда озаряли все вокруг, как в ослепительный солнечный день.
Ветер носился над морем с разбойничьим свистом, но голоса призраков почтительно замолчали – видимо, буря даже их напугала. А потом Вигго завел свои пластинки, перекрывая шум снаружи, и в гостиной сразу стало уютно. В голландке тихонько гудело пламя, понемногу нагревая вмурованный в стену округлый печной бок. Желтый свет керосиновой лампы прогнал темень из углов. Граммофон пел, потрескивая, а я завороженно смотрела на крутящуюся пластинку. Никогда такое ретро в живую не слышала.
– Ну так что же? Потанцуем? – выбрав мелодию, спросил Вигго, мягко улыбнулся и протянул руку.
– Наверное, зря я вас уговаривала, – смутилась я, поняв, что идея изначально была дурацкой. Ну зачем мне эти танцы? Я их и в своем-то мире не сказать чтобы сильно любила. – Я ведь не умею. Даже ни разу не видела, как тут у вас это делается.