Шофёр. Назад в СССР. Том 3 - стр. 15
– Ну есть ключ. А тебе зачем? Поломался? Мож помощь нужна какая?
– Да то не мне, – махнул рукой Титок, а потом залился краской, как девочка.
Поглядев над его плечом, понял я, в чем дело. И рассмеялся.
Стояла у его машины девушка-немка, да глядела на нас с Титком серьезным своим, деловитым взглядом.
– Фройлине, значит, своей услужить хочешь? – Сквозь смех проговорил я.
– Да ничего и не услужить! – Обернулся он украдкой, а потом как-то испуганно нахмурился, – давай быстрее! Пока она к кому другому не пошла!
Сдерживая очередной приступ смеха, пошел я к Белке в кабину. Очень мне забавно было, как Титок отпирался, а потом тут же побежал немочке угождать.
– Вернешь вечером, – сказал я строго, когда передавал ему свой ключ, – как хочешь вернешь. Если твоя новая зазноба его умыкнет, найдешь мне новый.
– Да никакая она мне не зазноба! – Возмутился Титок, – это я так, из вежливости!
– Ну-ну, – глянул я на Титка снисходительно, – давай, дерзай. Вежливый ты наш.
Титок напоследок наградил меня краткой улыбкой и быстренько побежал к своей немочке, чтобы ей угодить. Видел я, как они, общаясь чуть не на пальцах, пошли вместе к немецкому комбайну.
Когда решил я глянуть, чего это Казачок не уезжает, то увидел, как тот Рихтер снова трется рядом с Машкой. Девушка же, все пытается от него отбиться, уйти в машину, да тот забрасывает ее своими вопросами. Тормозит, в глазки заглядывает.
– Вот зараза неугомонная, – я нахмурился, – быстро вылечился, фриц.
Пошел я решительно туда. К ним. Уже на подходе моем, Клаус переменился в лице: черты его ожесточились, свел он светлые свои брови к переносице. Посмотрел на меня недобро.
– Что, Клаус, – сказал я, на ходу, – не проходит голова?
– Нушна еще одна таплетка, – ответил он холодно.
– В комбайне у себя поищи.
Приблизившись, стал я между ним и Машей. Заглянул немцу в глаза. Не боялся он моего взгляда. Смотрел и не отводил своих арийских, етить их, зенок. Замерли мы друг напротив друга. И когда хотел я уже отправить его пенделем обратно к своему ящику на колесах, вмешалась тут Маша:
– Ну ладно, Игорь, – она юрко подскочила ко мне сбоку и тронула лицо, приклонив к себе, чмокнула меня в щечку, – пора мне. А-то и правда в поликлинике съедят.
Глянул я в ее глазки. Была там смесь смущения и беспокойства.
– Езжай, – и ничего не бойся, – ответил ей я.
Маша, не взглянув на немца, побежала к кабине.
– Фы уезшаете? – Удивился Клаус, которого будто бы и не смутил Машкин поцелуй.
Однако, не дождавшись ответа, он торопливо добавил:
–Auf Wiedersehen!
– Двигай! – Обернувшись, крикнул я Казачку.