Секретарь Рая - стр. 43
- Ты разговариваешь с ящиком своего стола? – недоверчиво спросил Смерть, застыв в дверях.
Вот черт!
- Ну, да! А почему нет? – не размениваясь на оборону, я сразу перешла в наступление. – Сижу здесь целый день, света белого не вижу, так ведь и с ума сойти можно. Вот и разговариваю с мебелью. Она здесь довольно дружелюбная и милая. Ну, - я понизила голос, - Кроме дальнего стула для посетителей. Он немного мрачноват. Думаю, у него депрессия. Понимаете, столько ягодиц проходит через него ежедневно, конечно, в какой-то момент начинает казаться, что весь мир одна большая…
- Рая! – ледяным тоном перебил меня шеф. - Не знаю, известно ли тебе, но я Смерть всех миров. Главный над всеми Смертями.
- Да-да, я помню, - активно закивала я. - Когда звонит телефон, так и говорю: приемная Смерти всех миров, главного над всеми Смертями, секретарь Рая у аппарата.
Начальство хищно ухмыльнулось (не к добру это все, точно говорю) и продолжило:
- Видишь ли, я не детектив, не Шерлок Холмс и не.. Кто у вас там еще есть кроме Холмса из детективов?
Вопрос явно риторический, но я послушно пискнула:
- Мисс Марпл?
Смерть начал меня немножко пугать. Кажется, отсутствие любимого секретаря плохо на нем сказывается. Сдается мне, у шефа крыша понемножку едет. И огонек в его бутылочно-зеленых глазах какой-то странный горит. Ты видишь, что за ветер дует: не то так Смерть меня муштрует, не то подозревает в чем.
- Мисс Марпл? – переспросил он и нахмурился. – Ах да, та странная старушонка с проклятьем..
Лицо шефа немного прояснилось.
- С проклятьем? – переспросила я, в тщетной попытке одновременно удовлетворить свое любопытство и не отсвечивать, чтобы Смерть вообще забыл о моем существовании. А о существовании Марти ему и знать незачем. Теперь самое главное, чтобы животинка не зашуршала чем-нибудь.
Шеф стоял, скрестив руки на груди, ничем не выдавая своего желания просветить меня. Пауза затягивалась. Я молча ждала. Наконец, он вздохнул, закатил глаза, непрозрачно намекая, что в гробу он видал мое любопытство и с некой Варварой однажды произошло страшное несчастье, но все же объяснил:
- Верх нелепости и скудоумия. На леди наложили проклятье близкого несчастья: куда бы она ни приехала, в округе непременно случалась какая-то неприятность. Чаще всего смерть, конечно. Так что встречи наши с мисс Марпл носили нерегулярный, но частый характер.
Да ну бред какой-то! Бред ведь? Хотя… Если подумать.. Черт побери, а ведь что-то в этом есть!
Усердно порывшись в памяти, я припомнила с полдюжины ситуаций, когда престарелая сыщица приезжала погостить к знакомым, и там тут же происходила какая-то неприятность. А ведь это я еще не поклонница творчества Агаты Кристи и читала не так уж много ее книг.