Секретарь Ада - стр. 54
- А вы верите, что индейская магия работала? – от удивления я даже отвлеклась ненадолго от собственных бед.
- В магию я не верю, но верю в то, что некоторые вещи лежат не на поверхности. Да, у индейцев не было колдовских штук, но по какой-то причине именно это племя твердо уверовало в свою силу. Почему? Возможно, в их руки попало нечто, что находилось за пределами их тогдашних достижений технического прогресса? В конце концов, если мне сейчас вручить машину времени или телепортатор, я тоже наверняка сойду с ума от радости и решу, что я теперь нечто вроде бога. Ну, по крайней мере, невероятно могущественный человек.
- Это как в «Тетради Смерти», когда Лайт получает тетрадь, дающую ему возможность убивать кого угодно любым способом и на любом расстоянии, - пояснила приблизившаяся Маргарет. – Постепенно Лайт теряет границы допустимого и начинает строить свой дивный новый мир. Мир, где преступность будет искоренена, а Лайт станет кем-то вроде бога: карающая и милующая длань.
- Примеры из аниме – не самый лучший способ проиллюстрировать реальную историю, - фыркнул Рори.
- К твоему сведению, искусство подражает жизни, - высокопарно процитировала Маргарет. – И пример, между прочим, идеально подходит к ситуации. Правда, Арро?
- Пожалуй, - пожал плечами тот. - В любом случае, с этим твоим персонажем аниме понятно, что стало причиной его уверенности в своей неуязвимости, непогрешимости и.. ну, в чем он там еще был уверен, тогда как наше племя.. Один лишь Тескатлипока знает, что привело их в такое состояние.
Ну да, Тескатлипока, Михаил, я и весь Ад и Раем в придачу.
- Я практически убежден, что, в конце концов, мы отыщем записи о великом растении, которое они употребили и ощутили себя равными богам, - не скрывая скептицизма, проворчал Санни. – Вот вам и вся загадка.
***
К утру Михаилу стало гораздо легче. Все симптомы прошли, и он готов был двигаться дальше. Как ни странно, меня он не игнорировал и продолжал со мной разговаривать и вести себя практически как прежде. Практически. Вот только смотреть в глаза перестал, и вежливая улыбка больше не касалась глаз. Все знакомые за годы совместной работы выражения лица вдруг стали совершенно нечитаемыми, словно захлопнулась заслонка, отделявшая внутренний круг архангела от внешнего. И я оказалась во внешнем.
Попытавшись несколько раз завести разговор и объяснить, извиниться, наладить контакт, я наткнулась на стену холодного равнодушия и отступила. Мы поговорим позже. Мы разберемся со всем этим. Да, я совершила ошибку. Как те несчастные индейцы, я возомнила больше, чем было на самом деле – подумала, что могу управлять чужими жизнями, не принимая во внимание ничьи желания. Как все Темпли я привыкла видеть в представителях Рая и Ада лишь соперников в увлекательной игре под названием жизнь. Игре, к которой нельзя относиться слишком серьезно, ведь рано или поздно она непременно закончится. Впрочем, даже тогда Темпли остаются частью жизни своих потомков, частью семьи. Отыграв свою партию с внеземными существами, остаток дней этого мира я буду играть с правнуками в прятки и шелестеть страницами книг, которые станут частью меня.