Секрет покойника - стр. 13
– Ваше имя Эбигейл Кормак. Вы работаете в министерстве иностранных дел и по линии миссии Евросоюза EULEX находились в командировке в Косове. В выходные с вами кое-что случилось.
В целом это соответствовало истине. Она словно видела это в кино или читала в книге. Какие-то вещи ускользнули из ее памяти, какие-то нет, третьи по непонятной причине изменились. Она внимательно посмотрела на обладателя рыжеватой бородки.
– Кто вы?
– Меня зовут Норрис. Я из британского посольства в Подгорице. Это…
– …столица Черногории. – Слова как будто всплыли из ниоткуда, что удивило ее не меньше, чем мужчину с бородкой. Откуда я это знаю?
Карие глаза прищурились.
– Значит, вы помните.
– Да. Нет. Я не… – Она изо всех сил попыталась произнести эти слова. – Я что-то знаю. Когда вы произносите слова вроде «британское посольство» или «Косово» или «выходные», они мне знакомы. Я понимаю вас. Но когда задаете вопрос, я ничего не понимаю.
– Ничего?
Она задумалась, но даже эта попытка ее утомила.
– Был человек с пистолетом, – осторожно произнесла она, примеряя слова словно платье, чей размер вызывает сомнения.
– Вы запомнили его?
Она закрыла глаза, пытаясь воскресить в памяти образ.
– Синий костюм. Он вошел через дверь.
– На вилле?
– Сюда вошел. В эту комнату.
Норрис со вздохом сел обратно на стул.
– Это было сегодня утром. Возле вашей двери поставили полицейского, чтобы он охранял вас. Он услышал ваш крик и вошел, чтобы убедиться, что с вами все в порядке.
Охранник? Полицейский?
– Я в опасности?
– Вы действительно ничего не помните?
Ну сколько можно повторять одно и то же! Эбби бессильно опустила голову на подушку.
– Расскажите мне.
Он бросил взгляд на дверь, как будто искал подтверждения каким-то своим действиям. Она тотчас испытала новый приступ паники. Неужели там есть кто-то еще?
Она попробовала поднять голову, но ничего не увидела.
– В вас стреляли. Нам известно лишь то, что когда прибыла полиция, вы лежали там, на вилле, полумертвая. Всюду кровь. В вас попала пуля. Медики нашли ваш паспорт и позвонили нам. Что касается вашего мужа…
Внутри у нее тотчас что-то напряглось.
– Что с ним?
– Вы не помните?
Она покачала головой. Норрис бросил еще один косой взгляд в угол.
– Мне трудно говорить об этом. Извините, что сообщаю вам эту печальную весть, но ваш муж мертв.
– Гектор?
Настала очередь Норриса удивиться.
– Кто такой Гектор?
«Не знаю!» – хотела она закричать в голос. Имя пришло ей на ум неожиданно, появилось как призрак, непрошенное и нежданное.
– Разве не он мой муж?
Но даже когда эти слова слетели с ее губ, Эбби поняла, что ошибается.