Сборник рассказов. Том 2 - стр. 14
Дмитрий взял руку Сакырн и показал ей полосы, уходящие от пальцев. Анна улыбнулась:
– У меня подружка тоже на этом помешана. Могу с ним познакомить. Будет о чём вместе поговорить.
– Я вот думаю… Стоит ли? – ответил Дмитрий.
Анна протянула каждому меню:
– Позовёте меня, когда будете готовы сделать заказ.
Дмитрий взял у неё оба меню:
– Пожалуй, заказ я сделаю сам.
Официантка улыбнулась и ушла. Дмитрий раскрыл меню:
– Итак, Серёга, что ты обычно кушаешь?
– Куралтар.
– Это типа что? Посыпка что ли?
– Нет, посыпка – кылкыныр. Куралтар это… – Сакырн начал руками показывать контуры фрукта, который они ели.
– А, овощ… Или фрукт, который ели. А что ещё?
Каркынянец развёл руки в стороны.
– Вы чего, только вот этими штуками питаетесь?
– У нас на корабле растут только они.
– Ооо, как всё запущено. Ну, тогда начнём с салатов.
Дмитрий подозвал к себе Анну:
– Давайте нам по порции салата Цезарь, картофель фри…
– Соус?
– Один, кисло-сладкий. По стейку средней прожарки. И… по бокалу пива.
– Вам какое пиво?
– Давайте светлый лагер.
Официантка ушла и принесла по бокалу пива. Оно красиво играло поднимающимися пузырьками по стенке бокала. Сакырн присмотрелся к нему:
– Тут вода не очень чистая.
– Это не вода, это напиток. – поднял бокал Дмитрий и протянул пришельцу. Сакырн потянулся взять этот бокал.
– Это мой бокал, твой возле тебя стоит.
– Зачем тогда ты мне его давать? – удивился тот.
– У нас такая традиция. Возьми свой бокал и легонько стукни о мой бокал.
Сакырн взял свой бокал и начал медленно пододвигать бокал. Дмитрий не стал ждать, быстренько чокнулся с ним:
– Будем здоровы! Теперь пьём.
Дмитрий сделал глубокий глоток и сразу проглотил его. Сакырн решил повторить его подвиг. Набрал полный рот, но не ожидал, что газики ударят его в нос. Он тут же выплюнул пиво обратно в стакан:
– Это… Мне, наверное, плохо…
– Какой убогий у вас запас слов и эмоций. У вас всё ограничивается словами «хорошо» или «плохо»? Давай, сделай небольшой глоточек для начала и глотни.
Сакырн посмотрел на Дмитрия, потом на пиво и решился попробовать ещё раз. Он набрал в рот немного пива и глотнул. Оттенки вкуса горчинки и солоноватости, совокупно с мелкими пузырьками во рту ему очень понравились. Он повторил. А потом залпом выпил весь бокал пива. Глаза пришельца помутнели. Он придержался за стол:
– Меня качать. Я умру?
– Да ну, что ты! Если я ещё пару бокалов выпью, меня тоже будет покачивать.
– Зачем нужна такая вода, которая делать плохо?
– А тебе сейчас разве плохо?
– Нет, очень хорошо. Голова перестать болеть. Плохо, что качать.
– Не волнуйся, больше я тебе не буду заказывать.