Самоучитель разговорного английского языка - стр. 4
you like my idea. Я рад, что вам понравилась моя идея.
– Thank you for your invitation. Спасибо за ваше приглашение.
– I’m glad you liked it. Рад, что вам понравилось.
– How are you?/How do you feel?Как вы себя чувствуете?
– Much better, thank you. Гораздо лучше, спасибо.
– I’m glad to hear that. Рад это слышать.
I’d love to
Конструкция I’d love to выражает благодарность. Употребляется как ответ на приглашение.
1. I’d love to. С большим удовольствием.
2. I’d be glad to. С большой радостью.
3. With pleasure. С удовольствием.
4. I’d be happy to. С большой радостью.
– How about going to Italian restaurant? Как насчет того, чтобы сходить в итальянский ресторан?
– That’s a good idea. I’d love to. Отличная мысль. Я с большим удовольствием.
– Won’t you come and see me tomorrow?Не заедете ли ко мне завтра?
– I’d be glad to. С большой радостью.
– Could you help me? Вы мне поможете?
– Yes, of course, with pleasure. Да, конечно, с удовольствием.
Do you mind if I..?
Глагол to mind (возражать, иметь что-либо против) употребляется главным образом в отрицательных и вопросительных предложениях. Конструкция Do you mind if I..? употребляется в вопросе, содержащем вежливую просьбу.
1. Do you mind if I open the window? Вы не против, если я открою окно?
2. Do you mind if I smoke here? Вы не против, если я здесь закурю?
3. Do you mind if I ask you to change our seats? Вы не будете возражать, если я попрошу вас поменяться со мной местами?
4. Do you mind if I take some pictures of this garden? Вы не возражаете, если я сделаю несколько снимков в этом парке?
5. Do you mind if I call you tomorrow? Вы не возражаете, если я позвоню вам завтра?
– Do you mind if I sit next to you? Вы не возражаете, если я сяду с вами рядом?
– No, not at all. Пожалуйста.
– Do you mind if I use your phone? Вы не будете против, если я позвоню по вашему телефону?
– I’m sorry but I’m waiting for the call. Простите, не могу разрешить, я жду сейчас звонка.
Yes
Yes – положительный ответ на общий вопрос.
1. Yes, please. Да, пожалуйста.
2. Yes, thank you. Да, спасибо.
3. Yes, of course. Да, конечно.
4. Yes, indeed. Да, действительно.
5. Yes, I think so. Да, я так думаю./Я думаю, да.
6. Yes, let’s go there. Да, давайте пойдём туда.
– How about a cup of coffee? А не выпить ли нам чашечку кофе?
– Yes, please. С удовольствием./Да, пожалуй.
– Shall we go to the show tonight? Пойдём сегодня вечером на шоу?
– Yes, let’s (go). Да, давайте пойдём.
– It’s very hot and stuffy today. Сегодня очень жарко и душно.
– Yes, indeed. Да, действительно.