Сага об орке. Выбор сделан - стр. 21
– Не знаю, – пришлось врать на ходу, – честно говоря испугался я, да и выкинул его сразу в воду.
– Хоть какой он был, большой, маленький?
Я показал руками
– А-а… Ну то орк. Или человек. Хотя человеку здесь откуда взяться? Скорее всего – добыча нока.
– Нока?
– Да. Некоторые его так же нёкки называют, а на Волчьем острове – хникуром. Живет он в реках или как раз фордах, и может превращаться во что угодно. Например, в половинку лодки, торчащую из воды. Когда кто-нибудь к нему подходит, или пуще того – пытается из воды вытащить, тут нок его хватает и утаскивает на дно с криком: «Перешел!»
Я, сначала навостривший уши опять сдулся. Ну да, ну да, давай старик, рассказывай мне сказки северных народов. А Фроди продолжал:
– Еще бывает, претворяется он лошадью и гуляет возле воды. Кто-то говорит серой, кто-то – что обязательно с копытами назад. Только я знаю одно, если сесть на такую лошадь, то она тут же бросится в воду вместе со смелым наездником.
– А! Точно! Это же келпи! – вспомнил я когда-то читанное, – Водяная лошадка!
Фроди внимательно посмотрел на меня
– Точно, так его в Веслёнде называют. А ты откуда знаешь?
– Да… Слышал… Где-то
– От отца наверно, – кивнул старик, – что, память возвращается?
Я неопределенно пожал плечами
– Вроде и да, вроде и нет. Тут помню, тут не помню
– А отец тебе ничего про ваш фьорд не рассказывал?
– Вот этого не помню, – вздохнул я, – но у нас вроде никто не тонул… – Вспомнил, скрипнул зубами, – Кроме Фенира. Блин, жалко парня.
– Такова жизнь, Асгейр, – пожал плечами пастух, – а нока ты не бойся, он опасен только после заката. Хотя… – старик прищурился, раздумывая, – если нок завелся, то хотя бы одну жертву в год он обязан себе утащить, это уж точно. Так что будь осторожен, парень! Пусть это будешь не ты.
На пастбище я вернулся даже раньше, чем собирался. Все потому, что страшная находка выгнала меня из воды. Так и сказал Фроди, когда сгружал рыбу.
– Было бы больше, но честно – как нашел череп, как-то не по себе стало
– Все равно неплохо, – осмотрел мою добычу старик, – что думаешь делать?
– Как минимум половину нужно морозить, с Йоргеном договаривались, что через неделю он кого-нибудь пришлет, а прошло уже сколько? Кроме того, несколько штучек пожирней я хочу с собой к Гунару прихватить, не с пустыми же руками приходить. Ну и кроме того, Фроди, – я взглянул на старика, – я же обещал, что у тебя рыба будет всегда? Так что бери, сколько нужно.
На это пастух ничего не сказал, но я видел – остался доволен.
– Остальное – давай опять закоптим? Как берут копченую рыбу?