S-T-I-K-S. Шпилька-3. Сердце Пекла - стр. 23
Глава 8. Такие разные свежаки
Шпилька по утрам просыпалась не лучше, чем Шайтан – ночью. А вот Зина, несмотря на пережитое ею потрясение, вскочила ни свет, ни заря, удивив этим сидящего на дежурстве внешника. Фыркая, умылась, поплескав на лицо водой из прихваченной в магазине бутылки, и принялась перебирать банки с консервами.
От шуршания пакетов Шпилька, давно привыкшая спать чутко, и проснулась. Резко села, взглядом выискивая источник подозрительного звука. А когда нашла, не выдержала и выругалась.
Зинаида удивлённо посмотрела на свою спасительницу, не понимая причин гнева. Пришлось объяснять.
– В следующий раз поставлю тебя в ночное дежурство, – пообещала напоследок невыспавшаяся Шпилька. – А утром шуметь начну.
Свежачка претензию, кажется, не поняла, но спорить не стала – в её понимании шорох пакета не был таким уж ужасным шумом. Учить её ещё и учить. И, желательно, побыстрее, пока она не натворила дел, которые в Улье весьма часто заканчиваются трагически, если не сказать – летально.
Вздохнув, Шпилька зевнула и тоже пошла умываться. К тому времени, как она закончила, Зинаида уже приготовила импровизированный завтрак – пооткрывала банки с тушёнкой и консервированными овощами, выложила их содержимое в музейного вида тарелки, взятые из шкафов, забадяжила литр живца и разлила по хрустальным бокалам из того же шкафа.
– Ничего так, да? – подмигнул Шайтан удивлённой Шпильке. – Можно даже представить, что мы дома.
– То есть, ты отправился в Улей, потому что тебе надоело есть с тарелок, принадлежавших какой-нибудь семье Шишкиных-Нарышкиных, и за которые любой музей мира готов был отдать тебе сумму с шестью, а то и больше, нулями в конце? – съязвила Шпилька. – Зачем это всё, не понимаю. Мы в Стиксе, а не дома. Куда, в конце концов, мы будем девать то, что не доедим?
– А ты что, из свиного корыта питалась? – взбеленился в ответ Шайтан. – Хотя от вас, русских, всего можно ожидать. Даже в Улье ведёте себя, как варвары!
– То есть – не позволяем представителям просвещённой Европы и святой Америки разбирать нас на органы, ты хотел сказать, – тут же ядовито уточнила Шпилька.
Шайтан прикусил язык и счёл за лучшее промолчать.
– А недоеденное можно просто выбросить, – несмело подала голос Зина. – Магазинов ведь много перезагружается. В следующий раз надо бы ещё какого-нибудь мяса взять, маринадов. Чай прихватить, кофе. А, ну дров ещё или горелку. А там уж я вам наготовлю всякой вкусноты и…
И осеклась, увидев, как на этот раз помрачнела не только Шпилька, но и Шайтан. И даже Лайма, обычно игнорировавшая человеческие споры, если те не угрожали её хозяйке, не выдержала и рыкнула на глупую свежую.