Рыжик в капкане - стр. 23
— Калужский! — повышает голос преподаватель.
— И здесь ты, — пренебрежительно кривится Платон, мазнув по мне взглядом. — Je vous demande pardon pour ce retard (Прошу прощения за опоздание), — без грамма сожаления произносит он.
Красиво произносит, если честно. Этот язык ему идет, не будь Калужский таким гадом.
— Tu vas écrire une explication. Maintenant, asseyez-vous rapidement. Et ainsi pris beaucoup de temps (Ты напишешь объяснение. А теперь быстро садитесь. И так отняли уйму времени).
Нас буквально откидывает друг от друга. Платон обходит ряды по дуге с одной стороны, я — с другой.
— Un con (Идиот), — выдохнув, сажусь за последнюю парту.
Я не знаю, как он это услышал! Но злой взгляд и «Tu es fini» (Тебе конец) в ответ, прилетели моментально.
— Arrêtez-vous! (Остановитесь!) — повышает голос преподаватель.
Замолкаем. Сердце колотится в горле, пальцы дрожат. Ручка пару раз выпадает из рук, привлекая ко мне внимание, которого и так оказалось слишком много для первого учебного дня.
После второй пары нахожу столовую. Есть не хочется, а вот стакан чая я бы взяла.
Поражает разнообразие предлагаемых блюд. Это точно обычная школьная столовая?
Мое внимание привлекает простой свекольный салат с молотыми грецкими орешками. Решаюсь взять его и стакан горячего чая. Нахожу местечко, куда можно присесть, аккуратно несу свой завтрак.
— Народ, — голос Калужского заставляет вздрогнуть. Иду дальше, не глядя на него. — Три секунды, — обращается ко всем присутствующим. — Разрешите представить, — позерствует он. — Моя персональная игрушка. Папа на день рождения подарил.
— Ты офигел?! — возмущенно разворачиваюсь с подносом в руках.
— Я тебе слово не давал, — делает несколько шагов в мою сторону. — А еще очень-очень проголодался. Хочу салат с морепродуктами и свежевыжатый апельсиновый фреш. У тебя две минуты. И если ты вдруг сейчас начнешь возражать, — говорит уже гораздо тише, — я напомню, сколько денег ты должна мне за разбитую тачку. У тебя нет вариантов, кошка. Ты либо отрабатываешь их, делая то, что я говорю, либо ищешь бабки, — достает телефон, вбивает на нем цифры и разворачивает экраном ко мне. — Вот столько бабок.
У меня дыхание перехватывает от увиденной суммы. Да я даже если на работу устроюсь, свою свободу у этого придурка не выкуплю.
— Жду свой обед, — нагло улыбается Платон.
— На, — вручаю ему свой поднос.
— Что это? — удивленно вскидывает бровь.
— Обед, — улыбаюсь, стараясь скрыть панику. — Вкусно и для мозгов полезно. Тебе пригодится!
Пока он не очнулся, быстрым шагом иду в сторону выхода из столовой. Натыкаюсь на какого-то сероглазого парня. Кажется, тоже из нашего класса.