Рыцарь Ордена Панголин. Дорога Отверженных - стр. 3
— А почему тогда дядя Джек сказал, что дедушку погубила лесопилка?
— Ах, это! — сообразила мама и загадочно сверкнула глазами. — Об этом лучше спроси у бабушки!
Фея пошла к бабушке и спросила: "Бабушка Фейр, правда, что ты раньше, когда я не родилась, работала на лесопилке?"
К сожалению, бабушка подумала, что внучка присматривает себе профессию на будущее, и Фейр-старшая не могла упустить возможность прочесть малышке лекцию о пользе труда. Бабушка пустилась в пространный рассказ о том, как они долго и много трудились, чтобы заработать своим неблагодарным детям на приличный дом, одежду и школу, а потом, когда дети женились и купили собственные дома, Джонсоны жили отдельно.
Но после смерти мужа бабушка приняла приглашение сына переехать к нему. И Гарольд должен благодарить судьбу за то, что мать помогает его супруге вести хозяйство и воспитывать Фею. Да, уж их поколение знало, как нелегко достается хлеб, а тем более кредит на недвижимость! Да, Фея должна понимать, ее бабушка всю жизнь трудилась, не покладая рук. Она ездила за мужем в военные городки, работала во многих местах: в столовой, в госпитале, в школе, вела занятия хора, курсы вязания и…
— А на лесопилке? — не отставала Фея.
— А что ты думаешь?! — не дрогнув, приняла вызов бабушка. — Когда наша часть выехала в леса на канадской границе, я…
Фея горько вздохнула.
— Значит, это правда? Но зачем же ты распилила дедушку? Мы ведь даже не познакомились, — она печально вздохнула и ушла, не слушая, как бабушка с мамой выясняют, кто вбил в голову ребенку такую глупость.
Когда Фее исполнилось шесть лет, ее папа тоже совершил невероятный поступок: он ушел из семьи, чтобы жениться на "какой-то кикиморе". Тут уж мама Феи и мама ее отца впервые пришли к полному взаимопониманию, и зажили душа в душу. Папу Фея видела с тех пор один раз: ко дню рождения он приехал в новой красивой машине с красивой молодой рыжей девушкой и привез дочке новое красивое платье.
— Что ты на меня так смотришь? — весело спросила незнакомка, не зная, куда деться от огромных внимательных голубых глаз.
— Я думала, у кикимор бывают только зеленые волосы, — сообщила ей Фея. — Но я рада, что это не так. Думаю, рыжий цвет вам очень идет.
Незнакомка фыркнула и долго-долго смеялась, а папа сказал Фее, что нельзя же воспринимать картинки в сказках и мультики так буквально! Там очень много выдумано того, что не бывает в действительности. И, открыл он ей по секрету, не только в сказках. В словах людей тоже иногда совсем не тот смысл в глубине, что кажется на поверхности.