Русская и Болгарская Православные Церкви в первой половине XX века. История взаимоотношений
1
Косик В. К, Темелски Хр., Турилов А. А. Болгарская Православная Церковь // Православная энциклопедия. М., 2002. Т. 5. С. 629.
2
Там же. С. 631; Снегаров И. Взаимоотношения Болгарской и Русской православных церквей до и после провозглашения схизмы (1872 год) // Годишник на Духовната Академия. София. 1952. Т. 2 (27). С. 201–207; См.: Верюжский В., прот. Болгарская Православная Церковь в XIX веке. Л., 1949–1950. Рукопись; Он же. Происхождение греко-болгарского церковного вопроса и болгарской схизмы // Журнал Московской Патриархии (далее – ЖМП). 1948. № 7. С. 23–32; № 11. С. 47–59.
3
Македония. Сборник документов и материалов. София, 1980. С. 268–272; Лилуашвили К. С. Национально-освободительная борьба болгарского народа против фанариотского ига и Россия. Тбилиси, 1978. С. 150–151.
4
Сабев Т. Болгарская Православная Церковь в XX столетии // Православная Церковь в Восточной Европе. XX век. Киев, 2010. С. 96.
5
Скурат К.Е. История Поместных Православных Церквей… М., 1994. Т. 1. С. 263; Бойкикева К.-А. Болгарская Православная Церковь. Исторический очерк. София, 2005. С. 155, 166, 167, 169.
6
Панченко К. А. Анфим I // Православная энциклопедия. М., 2001. Т. II. С. 719–720.
7
Снегарев И. Взаимоотношения Болгарской и Русской православных церквей до и после провозглашения схизмы (1872 год). С. 208–210.
8
РГИА. Ф. 796. Оп. 697. 1 отд. 1. 1 ст. Д. 292; Бойкикева К.-А. Болгарская Православная Церковь… С. 166–167.
9
Христов К, прот. Русско-болгарские церковные отношения в годы болгарской схизмы // ЖМП. 1976. № 8. С. 45–51; Косик В. К, Темелски Хр., Турилов А. А. Църква и църковен живот в Македония… С. 633–634.
10
Там же. С. 635.
11
Бойкикева К.-А. Болгарская Православная Церковь… С. 162–163.
12
Сабее Т. Болгарская Православная Церковь в XX столетии… С. 97–98.
13
Калиганов И. К, Крашенинникова Н. Н. Александра Невского собор в Софии // Православная энциклопедия. М., 2000. Т. I. С. 550–551; Игнатьев А. Патриарший собор св. Александра Невского в Софии // ЖМП. 1964. № 1. С. 34–40; Стоянов Б. Храм-памятник «Святой Александр Невский» и его благовест: к 100-летию освящения // ЖМП. 1974. № 9. С. 50–53.
14
Косик В. К, Темелски Хр., Турилов А. А. Болгарская Православная Церковь… С. 635.
15
См.: Арнаудов М. Живот и дейност на екзарх Йосиф. София, 1965; Екзарх Йосиф. Писма и доклади. София, 1994.
16
Болгария в XX веке: очерки политической истории. М., 2003. С. 18–19, 22, 28.
17
Косик В.К, Темелски Хр., Турилов А. А. Болгарская Православная Церковь… С. 635–636.
18
Болгария в XX веке: очерки политической истории… С. 32.
19
Бойкикева К.-А. Болгарская Православная Церковь… С. 163–164.
20
Там же. С. 164–165.
21
Болгария в XX веке: очерки политической истории… С. 43.
22
Бойкикева К-А. Болгарская Православная Церковь… С. 165.
23
Петров П., Темелски X. Болгарская Православная Церковь… С. 145.
24
См.: Кръстева О. Ставропигиално женско монашеско братство «Бял Кръст» // Известия на Държавните архиви. № 79. София, 2001.
25
Бойкикева К-А. Болгарская Православная Церковь… С. 173–174.
26
Там же. С. 172–173.
27
Държавен вестник. 21.07.1921.
28
Сухова Н. Ю. Русские богословские школы за рубежом: сохранение традиции и поиск нового (1920-1940-е гг.) // XVIII ежегодная богословская конференция Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета: материалы. М., 2008. Т. 1. С. 268.
29
Там же.
30
Ефимов А. Б., Ковальская Е. Ю. Протоиерей Всеволод Шпиллер в Болгарии и его возвращение в Россию (новые биографические материалы) // Люди и судьбы Русского зарубежья: сборник статей. М., 2011. С. 59.
31
Косик В.К, Темелски Хр., Турилов А. А. Болгарская Православная Церковь… С. 636–637.
32
Там же. С. 637–638.
33
См.: Николай (Макариополски), еп. Светото Миро. София, 1956; Елдъров С. Православието на войне. Българската православна църква и войните на България 1877–1945. София, 2004. С. 256.
34
См.: Снегаров И. Отношенията между Българската Православна Църква и другите Православии Църкви след провъзгласяването на схизмата // Църковен архив. Кн. Ill – IV. София, 1929; Бойкикева К.-А. Болгарская Православная Церковь… С. 169–170.
35
Гласник. Београд. 1941. № 5. С. 117.
36
Сабее Т. Болгарская Православная Церковь… С. 103–105.
37
Елдъров С. Православието на войне… С. 228.
38
Калканджиева Д. Българската православна църква и «народната демокрация» (1944–1953). Силистра, 2002. С. 77, 205; Скурат К.Е. История Поместных Православных Церквей… Т. 1. С. 241–309; Bryner Е. Die Ostkirchen vom 18 bis zum 20. Jahrhundert. Leipzig, 1996. S. 102; Bundesarchiv Berlin (BA), R5101/22173, Bl. 36, 66.
39
Централен държавен архив – София (ЦДА). Ф. 791к. Оп. 1. Ед. х. 65. Л. 35.
40
Стефан, митр. Нельзя больше молчать // Церковная жизнь. 1938. № 2. С. 26.
41
Гришина Р. П. Общественно-политическая деятельность Софийского митрополита Стефана в 20-30-е годы XX в. // Балканские исследования. Вып. 17. Церковь в истории славянских народов. М., 1997. С. 300–309; Бълхова М.И. Правда об экзархе Стефане // Церковь в истории России. Сб. 3. М., 1999. С. 195–198.
42
Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ). Ф. 6991. Оп. 1. Д. 132. Л. 218–224.
43
Бойкикева К-А. Болгарская Православная Церковь. С. 171.
44
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 62. Л. 245–246; Ед. хр. 64. Лл. 239, 660; Елдъров С. Православието на войне… С. 222–223.
45
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 62. Л. 135–142.
46
Димитров П. Борис III, Цар на България. София, 1990. С. 138; Димитров И. Българо-италиански политически отношения 1923/1943 г. София, 1976. С. 175–176, 200–201; Груев С. Корона от тръни. София, 1991. С. 212–214, 218–219, 224; Леверсон А. Щрихи към портрета на Царь Борис III. Пловдив, 1992. Кн. 1. С. 104–106.
47
Новый натиск латинской ереси на Православие // Царский вестник. 1933. 29 января.
48
Елдъров С. Православието на войне…. С. 228.
49
Там же. С. 234; ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 62. Л. 155–159, 181–186.
50
Там же. Л. 267–278. Ед. хр. 65. Л. 3, 11–16; Църковен вестник. 20.09.1940.
51
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 62. Л. 65–78; Ед. хр. 65. Л. 38–40; Църковен вестник. 3.01.1941.
52
Църковен вестник. 1.09.1939, 8.09.1939, 13.10.1939, 20.10.1939, 3.11.1939.
53
Духовна култура. 1939. № 3–4. С. 65–71.
54
Там же, № 5–6. С. 144–153.
55
Там же, 1940. № 3–4. С. 68–88, № 5–6. С. 129–140.
56
Дурковић-Jакшић Л. Учешће патриjарха Гаврила и Српске цркве у догаћ а jима испред и за време 27 марта 1941 године и ньихово страдалье у току рата // Гласник. Београд. 1980. № 8. С. 131.
57
См.: България – своенравният съюзник на Третия райх. София, 1992.
58
Institut fur Zeitgeschichte – Miinchen (IfZ), MA 515.
59
ЦДА. Ф. 791k. Оп. 1. Ед. xp. 67. Лл. 42, 49–50; Църковен вестник. 16.05.1941.
60
ГАРФ. Ф. 6991. Оп. 1. Д. 16. Л. 14.
61
Лазов Д. Екзарх Стефан I. Живот, апостольство и творчество. София, 1947. С. 255.
62
Правда о религии в России. М., 1942. С. 277–278, 293.
63
Калканджиева Д. Българската православна църква и «народната демокрация»…. С. 38, 41.
64
BA, R5101/22173, В1. 155, 251, R5101/21950, В1. 187.
65
Бойкикева К.-А. Болгарская Православная Церковь… С. 178.
66
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 64. Лл. 213–214, 234, 246.
67
Там же. Оп. 1. Ед. хр. 66. Лл. 174–176; BA, R5101/23177, В1. 71.
68
BA, R5101/23177, В1. 131; Стоянова В. Църковно-административната уредба на Македония и Тракия и изборът на патриарх на Българската православна църква // Минало. София. 1994. № 4. С. 55–65.
69
ЦДА. Ф. 791к. Он. 1. Ед. хр. 70, Лл. 65, 72–74.
70
Калканджиева Д. Българската православна църква и «народната демокрация»…. С. 302.
71
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 2. Ед. хр. 10. Л. 19–49.
72
Там же. Лл. 62–63.
73
Там же. Лл. 11–12, 18, 60, 64, 78.
74
Там же. Оп. 1. Ед. хр. 70. Л. 38.
75
Там же. Лл. 41–52, 82-101.
76
Там же. Л. 154–155.
77
Церковное обозрение. 1943. № 7. С. 6.
78
Църковен вестник. 29.10.1943. С. 289.
79
Елдъров С. Православието на войне…. С. 259.
80
ЦДА. Ф. 791к. Он. 1, Ед. хр. 70. Л. 322.
81
Православная Русь. 1944. № 9-10. С. 15.
82
Спасяването на българските евреи през Второта световна война. Международен симпозиум. София, 1995. С. 28.
83
Бар-Зоар М. Извън хватката на Хитлер. Героично спасяване на българските евреи. София, 1999. С. 46.
84
Гласове в защиту на гражданското общество. Протоколи на Светил Синод на Българската православна църква по еврейския въпрос (1940–1944 г.). София, 1998. С. 7.
85
Там же. С. 18–19.
86
ЦДА. Ф. 791к. Он. 1. Ед. хр. 65, Лл. 30–34.
87
Там же. Ед. хр. 68, Лл. 384–385. Оп. 2. Ед. хр. 10, Лл. 96–97, 116. Ф. 166к. Оп. 6. Ед. хр. 10. Лл. 8-10. Ед. хр. 11. Л. 14.
88
См.: Дубова Л., Чернявский Г. Опыт беды и выживания: судьба евреев Болгарии в годы второй мировой войны. София, 2007; Гласове в защиту на гражданското общество. С.133.
89
Hartel H.-J., Schonfeld R. Bulgarien vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Miinchen, 1998. S. 189; Скурат K.E. История Поместных Церквей. M., 1994. Ч. 1. С. 269.
90
Борбата на българския народ за защита и спасяване на евреите в България през Второта световна война… С. 178–179.
91
Бар-Зоар М. Извън хватката на Хитлер… С. 126–128; Борбата на българския народ за защита и спасяване на евреите в България през Второта световна война. С. 179.
92
Бар-Зоар М. Извън хватката на Хитлер… С. 128; Борбата на българския народ за защита и спасяване на евреите в България през Второта световна война… С. 178, 180.
93
Елдъров С. Православието на войне… С. 287.
94
Там же. С. 288; ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 70. Л. 46; Борбата на българския народ за защита и спасяване на евреите в България през Второта световна война. С. 177–187.
95
Централен партиен архив – София (ЦПА). Ф. 998. Оп. 1. Лл. 1–2.
96
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 70. Лл. 41–52.
97
Гласове в защиту на гражданското общество. 70–71, 134.
98
Там же. С. 121–124.
99
Бар-Зоар М. Извън хватката на Хитлер… С. 185–190; Елдъров С. Православието на войне…. С. 289.
100
Гласове в защиту на гражданското общество… С. 71, 126.
101
Гезенко И. Дейността на Българския екзарх Стефан за спасяването на българските евреи през 1943 година // Известия на държавните архиви Т. 73. София, 1999. С. 50–51.
102
ЦДА. Ф. 791к. Он. 1. Ед. хр. 70. Лл. 41–50, 53–58, 105–115.
103
Елдъров С. Православието на войне…. С. 291.
104
См.: Мелъцер Д. Болгарский народ – народ праведник // Вестник США. 1998. № 8.
105
Шпиллер И. В. Воспоминания об о. Всеволоде Шпиллере. М., 1995. С. 29.
106
Държавен вестник. 5.09.1944.
107
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 67. Лл. 187–188.
108
Там же. Лл. 191–200, 210.
109
Там же. Лл. 211–217.
110
Там же. Лл. 227–235.
111
Там же. Лл. 281–288.
112
Там же. Лл. 289–290.
113
Елдъров С. Православието на войне…. С. 269.
114
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 67, Лл. 300–317.
115
Там же. Оп. 2. Ед. хр. 166. Лл. 5. Ед. хр. 167. Л. 7.
116
BA, R901/69301, В1. 4, 31, 106.
117
Donauzeitung. 3.12.1941.
118
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 2. Ед. хр. 10. Л. 3.
119
BA, R5101/22177, В1. 129.
120
Елдъров С. Православието на войне… С. 271.
121
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 2. Ед. хр. 10. Лл. 4–5.
122
Там же. Ед. хр. 10. Лл. 5–8.
123
АА, R105169, Pol. X115; BA, R901/69301, В1. 198.
124
ГАРФ. Ф. 6991. Оп. 1. Д. 16. Л. 242; Якунин В.Н. Внешние связи Московской Патриархии и расширение ее юрисдикции в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. Самара, 2002. С. 145.
125
СА. Д. 17/41. Л. 18.
126
ЦДА. Ф. 791к. Он. 1. Ед. хр. 68. Лл. 106–107. Он. 2. Ед. хр. 166. Л. 18.
127
Там же. Оп. 1. Ед. хр. 68. Лл. 3, 495.
128
Там же. Оп. 2. Ед. хр. 166. Лл. 11–12.
129
BA, R 5101/23175. В1. 78, 80.
130
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 10. Л. 136 об.
131
BA, R 5101/23175. В1. 76–77, 81.
132
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 2. Ед. хр. 167. Л. 68.
133
Церковное обозрение. 1943. № 7. С. 6.
134
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 71. Л. 189. Оп. 2. Ед. хр. 139. Л. 1.
135
Там же. Оп. 2. Д. 141. Лл. 1–4.
136
Там же. Оп. 2. Ед. хр. 166. Л. 7.
137
Православная Русь. 1942. № 9-10. С. 8; Архив Германской епархии Русской Православной Церкви за границей – Мюнхен (АГЕ), д. Книга постановлений Духовного Собора монастыря прп. Иова 1934–1948 гг.; ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 68. Лл. 106–107. Оп. 2. Ед. хр. 166. Лл. 7, 13–16, 21, 30–31.
138
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 2. Ед. хр. 166. Лл. 15–16, 29.
139
Там же. Лл. 45–49.
140
Там же. Л. 59.
141
Там же. Оп. 1. Ед. хр. 69. Лл. 64–67. Оп. 2. Ед. хр. 166. Лл. 67, 70.
142
ГАРФ. Ф. 6343. Оп. 1. Д. 375. Л. 126; Seide G. Verantwortung in der Diaspora, die Russische Orthodoxe Kirche im Ausland. Miinchen, 1989. S. 120; Никитин А. К. Нацистский режим и русская православная община в Германии (1933–1945). М., 1998. С. 338.
143
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 2. Ед. хр. 166. Л. 69.
144
Там же. Л. 73.
145
Там же. Лл. 83–85.
146
Там же. Лл. 83–84, 86, 89; Поездка настоятеля братства препод. Иова Почаевского архим. Серафима в Болгарию // Жизнь Церкви. Владимирова. 1943. Вып. 2. С. 37–38; Церковная жизнь. 1943. № 12. С. 171.
147
АГЕ, д. Книга постановлений Духовного Собора монастыря прп. Иова 1934–1948 гг.
148
ЦДА. Ф. 791к. Он. 2. Ед. хр. 22. Лл. 28–29.
149
Там же. Оп. 2. Ед. хр. 166. Л. 24. Д. 167. Л. 6 и др.
150
Църковен вестник. 7.05.1943.
151
ЦДА. Ф. 791к. Оп. 1. Ед. хр. 71. Л. 189. Оп. 2. Ед. хр. 166. Л. 68. Д. 167. Лл. 5-21.
152
Там же. Оп. 2. Ед. хр. 106. Лл. 74–77.
153
Църковен вестник. 28.05.1943. С. 3, 4.06.1943. С. 191, 18.06.1943. С. 201–202, 25.06.1943. С. 212; Пастырско дело. 15.02.1943. С. 2.