Рукопись из Тибета

Смотрящий ПГУ – офицер контрразведки в дентуре.

Фурсенко, Ливанов – Министры образования постсоветской России западной ориентации.

Девятка – 9 управление КГБ СССР, занимавшееся охраной высших должностных лиц и партийных функционеров.

Устинов Д.Ф. – секретарь ЦК КПСС, впоследствии Министр Обороны.

Обрез – металлическая емкость для окурков.

Шпак – название гражданского человека у военных (жарг.)

Асидолить – чистить поясные бляхи и пуговицы (жарг.)

ОМСДОН – Отдельная мотострелковая дивизия особого назначения КГБ СССР.

Самоход – самовольная отлучка (жарг.)

Кащенко – психиатрическая больница № 1 в Москве.