Роковая ошибка (Жизнь во сне) - стр. 2
– А мы на день рождение вернемся – спросила Кристи, подбежав к маме, несмотря на то, что смотрела мультфильмы. Она краем уха все же прислушивалась к разговору родителей, и когда разговор зашел о поездке это ее заинтересовало.
– Конечно, солнышко, какой же день рождения без нашего любимого папы – ответила Хейли, смотря на Алана. – А пока папа будет работать, ты увидишь город, в котором выросла мама.
– Я же уже была там – ангельским голосом сказала Кристи.
– Но тогда ты была маленькой, а сейчас выросла, и мы будем гулять там, где еще не были. Хотя, если честно, я сама иногда не узнаю места, где мы с тобой бывали. Все в этой жизни меняется быстро, и тебе через десять дней будет шесть, а мне кажется, что ты только вчера родилась. К тому же бабушка с дедушкой соскучились по своей любимой внучке, и уже приготовили тебе подарки.
– Тогда поедем – одобрительным и радостным голосом прокричала Кристи. На ее лице сияла улыбка. Дальше ей уже не интересен был разговор, так как она услышала то, что хотела, и снова уселась перед телевизором и продолжила смотреть мультфильмы, от которых ее отвлек разговор о поездке к бабушке и дедушке в Сан-Франциско.
– Может, полетите в понедельник, у меня завтра же выходной, проведем его, как всегда, вместе. А то я потом вас долго не увижу.
– Мама с папой нас уже ждут. Они вообще сказали, приезжайте на две недели. Я ответила, что ты работаешь, и у тебя не получится прилететь на две недели, а тут оказывается, что ты и на неделю не полетишь. Поэтому мы полетим завтра, но можем взять билеты на вечерний рейс. Так что весь день проведем вместе.
– Хорошо. Но ты объясни им, что я не еду по рабочим обстоятельствам, и если все улажу пораньше, то прилечу тоже – сказал Ленс и, посмотрев на часы, понял, что ему уже пора. – Ладно, вечером поговорим еще, мне нужно ехать.
– Пап, ты не досмотришь мультфильм? – удивленно спросила Кристи, словно он совершает своим уходом преступление.
– Папе нужно на работу. Но вечерние мультфильмы, я обещаю, посмотрим вместе.
– Ну, тогда, пока – сказала Кристи и, поцеловав папу, снова уселась перед телевизором.
– Ты на долго?
– Наверное, до вечера.
– Тогда до вечера – сказала Хейли и позвала Кристи завтракать.
До обеда Хейли вместе с Кристи готовились к поездке, после же отправились в торговый центр, чтобы купить подарки бабушке и дедушке. Алан же поехал в офис своих друзей.
Глава 2
Бен и Билл, лучшие друзья Алан и владельцы фирмы по предоставлению туристических услуг, причем оба не женаты. Они всегда обвиняли его в том, что он рано женился и не насладился свободной жизнью по полной, как это продолжают делать они. Алан напротив специально затевал с ними разговор о женитьбе, чтобы переубедить их, ну и немного повеселиться. Они могли разговаривать на эту тему часами, спорить и доказывать свою правоту. Бен и Билл часто бывали у Алана дома, и когда эта тема затрагивалась, то Ленс не вмешивался в разговор и был очень доволен, когда Хейли ставила их на место, предоставляя им достаточно аргументов, что даже сам Бен иногда соглашался и говорил, что женится только после Билла, так как он старше. Возможно, чтобы прекратить эти разговоры. Но это не мешало им быть лучшими друзьями. К тому же Кристи для Бена и Билла, была словно дочь, которую они любили и баловали, не меньше Алана и Хейли.