Род Мандрыки - стр. 85
• Служба в армии: 1808. Лейтенант Российского Императорского флота. На том же корабле перешёл из Лиссабона в Портсмут.
• Служба в армии: 1809, Рига. Лейтенант Российского Императорского флота. На английском транспорте возвратился из Портсмута в Ригу.
• Служба в армии: 1809, Рига. Лейтенант Российского Императорского флота. За 18 морских кампаний получил орден св. Георгия 4 класса.
• Служба в армии: с 1810 по 1811, Архангельск. Капитан-лейтенант Российского Императорского флота. Находился при Архангельском порте, командуя морским отрядом в Мурманском устье.
• Служба в армии: 01.03.1810, Архангельск. Капитан-лейтенант Российского Императорского флота.
• Служба в армии: с 1812 по 1814, Кронштадт. Капитан-лейтенант Российского Императорского флота. На корабле «Трёх Иерархов» перешёл из Архангельска к берегам Англии, крейсировал с английской эскадрой в Немецком море у берегов Англии, потом перешёл в Шербург и оттуда с десантными войсками возвратился в Кронштадт.
• Умер: 16.03.1820, Кронштадт. 32 года службы в военно-морском флоте. Холост, детей нет. Захоронен в Кронштадте на Гражданском кладбище.
Ссылки на источники:
• [1]. Модзалевский В.Л., Малороссийский Родословник. Т. 3, стр. 365–366, № 22. Цитата: «Яковъ Дмитрiевичъ старшiй Мандрыка, род. около 1776 г. отъ 1-го брака; 2 iюля 1788 года кадетъ Морского Корпуса; 1 мая 1793 г. гардемаринъ; 1 мая 1794 г. мичманъ; въ 1793–1795 г.г. ежегодно плавал въ Финском заливе; въ 1797–1799 г.г., командуя транспортом «Гофнукръ», плавалъ ежегодно между Кронштадтомъ, Ревелемъ и Роленсальмомъ; въ 1800 г., командуя транспортомъ «Кронпринцъ», плавалъ между Кронштадтомъ и Ревелемъ; 10 марта 1801 г. лейтенантъ; въ 1802–1804 г.г. ежегодно плавал въ Финскомъ заливе; въ 1804 г. на корабле «св. Елена» перешелъ отъ Кронштадта на о. Корфу; въ 1805–1806 г. на томъ-же корабле, в эскадре вице-адмирала Сопянина, былъ въ крейсерстве въ Средиземномъ и Адрiатическомъ моряхъ; въ 1807 г. на том-же корабле «св. Елена» былъ въ крейсерстве въ Архипелаге и участвовалъ въ сраженiяхъ съ турецкимъ флотомъ при Дарданельскомъ проливе и Афонской горе, за что получилъ орд. св. Анны 3-ей степ.; затемъ съ тою-же эскадрою перешелъ отъ Корфу на Лиссабонскiй рейдъ; въ 1808 г. на томъ-же корабле перешелъ изъ Лиссабона въ Портсмутъ; въ 1809 г. на англiйскомъ транспорте возвратился изъ Портсмута въ Ригу; въ 1809 г., за 18 морских кампанiй, получилъ орд. св. Георгiя 4 класса № 2162; 1 мар. 1810 г. капитанъ-лейтенантъ; въ 1810 и 1811 г.г. находился при Архангельскомъ порте, командуя морскимъ отрядомъ въ Мурманскомъ уставе; въ 1812–1814 г.г. на корабле «Трех Iерарховъ» перешелъ изъ Архангельска къ берегамъ Англiи, крейсировалъ съ англiйскою эскадрою въ Немецкомъ море у береговъ Англiи, потомъ перешелъ въ Шербургъ и оттуда съ десантными войсками возвратился въ Кронштадтъ; † 16 марта 1820 года. (Общiй морской списокъ, ч. IV, стр.315.)».