Rock`n`Love - стр. 57
Чета Муров: иии…?
Эм: что ты несешь?
Киллиан: трусишка!
Пришлось пояснить:
– Возможно, вам бы хотелось побыть в семейном кругу. И мне неловко постоянно…– я задумалась, каким бы приличным словом заменить «ошиваюсь», как недавно выразился придурок, – находиться у вас.
Наконец, до Кейт дошло, чем вызвана моя реакция.
– Николь, я оценила твою тактичность, но для нас ты – член семьи. И уже давно. Так что твои переживания совершенно напрасны. И потом, на яхту мы пригласили своих друзей, так почему нашим детям не пригласить своих?
– Я что, тоже должен ехать с вами? – тут же возмутился Килл.
– Конечно, это семейная традиция. – безапелляционно заявил Кайл.
– Тогда я у штурвала. – в тон ему кинул сын. – Морские права у меня есть.
– Вот и славно, десять минут до выхода. Не забудьте купальники и лосьоны от загара.
– И панамку, мам! – Эм закатила глаза, но послушно направилась собирать вещи.
Проходя мимо Киллиана, я услышала:
– Приживалка.
– Инфант.
В ответ мне прилетел тяжелый взгляд, не предвещавший ничего хорошего. А может, ну его? Притвориться больной и все же сфинтить с яхтенной прогулки? Интуиция подсказывала, сегодня меня ждет десятибалльный шторм, не взирая на полный штиль в океане. Решено, откажусь от поездки. Осталось только уладить одну проблемку.
Оказавшись на втором этаже, я постучала в комнату подруги. Эм стояла напротив кровати и задумчиво разглядывала с десяток разноцветных купальников, разбросанных по покрывалу.
– Как думаешь, родителям стоит представить Эйдена как своего парня? – оторвав взгляд от купальников, спросила подруга. – Или пусть продолжают думать, что он – просто друг Киллиана?
Она выглядела растерянной и явно не понимала, как поступить лучше. Усмехнувшись, я прислонилась плечом к дверному проему.
– Я-то думала, самая большая проблема – выбор купальника.
– Не иронизируй, Ники, – топнула она ногой и насупилась, – я серьёзно!
Настоящая проблема отцов и детей заключалась в недооценивании. Когда мы маленькие, родители часто не договаривают, скрывают, боясь открыть нам правду и ранить, наивно считая, что мы еще не готовы к этому. В свою очередь, дети видят и понимают гораздо больше, чем кажется взрослым. Мы считываем своих родителей, как полиграфы. Пусть зачастую и не в силах оценить масштаб и серьезность их проблем, но уж точно видим разницу между «все хорошо» и «аларм».
Стоит нам вырасти, как начинается та же история, только в обратную сторону. Мы отмалчиваемся и скрываем те стороны своей жизни, к которым, как нам кажется, не готовы родители. А правда в том, что все всё видят, понимают, но почему-то упорно продолжают играть в эту бестолковую игру.