Репортажи из-под-валов. Альтернативная история неофициальной культуры в 1970-х и 1980-х годах в СССР глазами иностранных журналистов, дополненная интервью с ее героями

Ставя это высказывание в эпиграф к основной статье, хочу лишь подчеркнуть непременность сопричастия разных, пусть иногда полярных и неправильных мнений к обсуждению нашей истории. (Здесь и далее прим. Г. Кизевальтера.)

Юлий Анатольевич Шрейдер (1927–1998) – математик, кибернетик и философ.

См.: Долгополов Н. Ким Филби // ЖЗЛ. 2012. С. 14.

Lewis A. London Show Yields to Soviet on Art // New York Times. 26.02.1971.

От неологизма Л. Лисицкого «проун» (проект утверждения нового).

Saikowski Ch. Art from ‘basement’ // Christian Science Monitor. 08.12.1971.

La Poésie Russe: Édition Bilingue. Anthologie réunie et publiée sous la direction de Elsa Triolet. P. Seghers, 1965.

Robert G. Kaiser (р. 1943) – американский журналист и публицист, корреспондент Washington Post в Москве в 1971–1974 годах. Лауреат премии National Press Club (2003) и др.

Вспоминая то время, я бы употребил здесь слово «кастовых».

The Non-Objective World 1924-1939. 1971; Alexandra Exter. 1972

Russian Art of the Revolution. 24.02–25.03.1971.

Russian Art of the Revolution. 15.06–25.07.1971. https://www.brooklynmuseum.org/opencollection/exhibitions/939.

Russian Avant-garde, 1908–1922. 16.10–18.12.1971.

Стоит вспомнить, что уже в феврале 1966 года 25 деятелей советской науки и культуры, в числе которых были Вик. Некрасов, М. Плисецкая, М. Хуциев, А. Сахаров, С. Чуйков, выступили с письмом к Л. Брежневу против реабилитации И. Сталина. В марте 1966 года в ЦК КПСС было отправлено еще одно письмо 13 деятелей науки и культуры.

Hermann Pörzgen (1905–1976, умер в Москве) – уникальный немецкий журналист, работавший в Москве еще в 1937–1941, затем в 1956–1976 годах. Взят в плен в Софии в 1944 году и приговорен к 15 годам тюрьмы «за антисоветские репортажи и шпионаж» (освобожден в 1955-м). Автор многих книг об СССР, лауреат премии Теодора Вольфа.

Edith Hoffmann (1907–2016) – австрийский искусствовед и журналист, сотрудничавшая со многими изданиями в Европе, автор книг об Оскаре Кокошке, экспрессионизме и др.

Sir Peter Maxwell Davies (1934–2016) – английский композитор и дирижер, Мастер королевской музыки.

От 3 сентября.

См.: Кизевальтер Г. Время надежд, время иллюзий. М.: НЛО, 2018.

Süddeutsche Zeitung. 27.11.1973.

Galerie Gmurzynska.

Tatlin’s Dream – Russian Suprematist and Constructivist Art: 1910-1923. Nov. 1973 – Jan. 1974.

Herbert Marshall (1906–1991) – английский писатель, кино- и театральный режиссер, профессор советской литературы и театрального искусства. Учился в Московском институте кинематографии.

Фильм, снятый в 1968 году, вышел на экраны после неоднократного перемонтажа только в 1973 году.

Известный также как Саят-Нова.

Georg Jappe (1936–2007) – немецкий художник, писатель, публицист.

Hajdú István interjúja Körner Évával // Balkon. 1999/3–4. sz.

Jordan Ph. With strings attached // Guardian. 27.05.1974. В названии обыгрывается многозначность слова ‘string’ (струна, нить и т. п.), и смысл его можно истолковать и как «Свобода на определенных условиях».

Associated Press.

United Press International.