Размер шрифта
-
+

Разговорник английского языка по кинофильмам. Часть 3. Как извиняются, просят и благодарят - стр. 6

– Тебе нужна моя помощь с этим?

– Я понял. Я понял. Посмотри на это, посмотри на это.

– Я восхищаюсь твоей уверенностью.

– Спасибо. Я в некоторой степени… амбидекстер.

– О, чёрт.

– Мне очень жаль! Извините меня.

– Кальмар сегодня немного жирный.

– Извини. Да. Это нелегко сделать.

– Я ничего не видела.

What the hell are you doing?

Извинения за то, что приняли человека за кого-то другого

Охотники за привидениями перенервничали.


«Ghostbusters», Ivan Reitman, 1984

Action, Comedy, Fantasy, 8,0

– What the hell18 are you doing?

– Sorry. Sorry. I’m sorry. We thought you were someone else19.

– Какого черта ты делаешь?

– Извините. Извините. Извиняюсь. Мы приняли тебя за кого-то другого.

You’ll excuse me, please?

Извинения управляющего гостиницы перед клиенткой за то, что мероприятие задерживается

Страница 6
Продолжить чтение