Работай на меня! Выходи за меня! - стр. 44
Улыбка Жака ослепляла. Впервые в жизни я позавидовал чьей-то доброжелательности, а еще она очень сильно раздражала. На Снежу я вообще боялся смотреть. Думаю, девушка уже поняла, к кому направлялся этот смазливый блондичик с ослепительно белыми зубами, которыми он явно гордился и не боялся показывать каждому встречному. А белая рубашка не только констатировала с его черными джинсами, но и усиливала белизну зубов. Моя хватка на руке Снежи непроизвольно усиливалась, но девушка не сказала ни слова, а только покорно шла до мной, пока перед нами не предстал Жак и нам пришлось остановиться.
— Как же я рад тебя видеть, — он полез ко мне с традиционным французским приветствием.
Как же я ненавижу эти «целовашки»!
Прошло мгновение, и Жак отдал все свое внимание Снеже. Точнее сначала его взгляд скользнул по нашим сплетенным пальцам, а потом уже Жак посмотрел на лицо девушки.
Я инстинктивно потянул Снежу себе за спину, но она не сдвинулась с места.
— Что за прелестное создание ты с собой привез? — улыбка Жака стала шире, если это вообще возможно.
Хотя он прекрасно говорил по-русски, но не собирался избавляться от французского акцента. Он становился только сильнее, когда Жак хотел произвести впечатление на особь противоположного пола. Жак много раз проделывал этот трюк, когда мы вместе учились в колледже. И он всегда работал. Как только девушки слышали его акцент, их трусики слетали сами по себе.
Но на этот раз «друг» ступил на чужую территорию. Мне пришлось сдержать себя, чтобы не начистить ему морду. Не знаю, каким богам нужно было молиться, ведь мне удалось сдержать свой порыв и ответить спокойно.
— Жак, позволь тебе представить Снежу. Она занимается открытием ресторана в нашем филиале в Москве.
— La belle[i]!
— Mercie[ii], — Снежа попыталась выдернуть руку, но я не отпустил.
— Vous parlez Français?[iii] — удивился Жак и я вместе с ним.
— Un peu[iv], — Снежа пожала плечами. — Но предпочитаю говорить по-русски. Я так понимаю, вы отлично его знаете.
— Д-а-а-а, — глаза Жака заблестели, и он склонил голову на бок. — Позвольте представиться — Жак, — он протянул руку, — друг этого неотесанного чурбана, который даже не удосужился нас как следует представить, и заодно шеф-повар в французском филиале отелей.
Никогда не думал, что пожалею о том, что привезу Снежу в Париж. Но, когда она все-таки вырвала свою ладонь, чтобы пожать руку Жака, я успел загнобить себя за поспешность принятого решения.
Снежа не знала, что ее ждет, когда она только прикоснется к Жаку, но я-то был в курсе. Это еще один из его трюков молодости. Вместо того, чтобы пожать руку девушке, Жак притянул ее в свои объятья и расцеловал в обе щеки.