Пятый свидетель

Сокращенное от «как только сможешь». – Здесь и далее примеч. пер.

Ассоциация с антиутопическим сатирическим романом английского писателя О. Хаксли «О дивный новый мир».

Промежуточная судебная инстанция в ряде штатов США между судебными учреждениями первой инстанции и Верховным судом штата.

Одна из наиболее функциональных серий ноутбуков от Apple.

Вымышленное пространство, в котором люди далеки от реальности и где рождаются абсурдные идеи.