Пятьдесят свиданий с врагом - стр. 17
– Милая, это вовсе не проблема. Не плачь.
– Я ведь испортила! Ты меня теперь не любишь, да?
Офигеть, Бэмби изворотливая, как змея.
Тони сложил руки на груди и хмыкнул.
– Джун, я всегда тебя буду ценить и любить, независимо от твоих поступков. Ты должна это понять. Не важно, если ты оступишься, все можно исправить. Мы – твоя семья. Будь собой, и все у тебя получится. – Девчонка вцепилась в бедного Фрэнка, как клещ, и он похлопал ее по спине: – Ну ладно, ладно. Давай лучше посмотрим, что тебе Санта подготовил.
– Фрэнк, я давно не маленькая, – всхлипнула она.
– Это ты к чему?
– К тому, что я не верю в Санту. Мне пятнадцать, а не пять.
– Погоди, я не понял. Санта-Клауса не существует?! А кто в таком случае принес подарки?.. Генри! Откуда это все?!
Отец изобразил удивление настолько достоверно, что Бэмби рассмеялась. Она буквально давилась смехом, будто у нее с плеч упала бетонная плита.
…Тони ярко запомнил то рождественское утро. Казалось, со смехом из Джун вышла тонна страха, природа которого так и осталась загадкой. А еще что-то опасное блеснуло в болотных глазах. Она впервые глянула на Тони как на равного, с открытым, самодовольным вызовом.
Тогда-то до него дошло: она хочет забрать себе Фрэнка.
Судьба забрала мать, а Бэмби присвоит внимание отца.
Было и другое последствие у этой размолвки: Фрэнк попросил Тони и Джун вместе посещать семейного психолога, чтобы они могли лучше понять друг друга и сблизиться.
Мистер Кларксон, старый пройдоха, знал все тайны местной элиты. Близкий друг семьи, он, сам того не подозревая, ввязался в невыполнимую миссию.
– Доброе утро, мистер Кларксон, вы прекрасно выглядите, – сказала в первый визит Бэмби.
Невысокий, преисполненный чувства собственного достоинства психолог встряхнул копной аккуратно подстриженных седых волос и улыбнулся, поправив указательным пальцем очки в золотой оправе, с круглыми желтыми линзами, как у Джона Леннона1.
– Доброе утро, Джун. Как для тебя началась эта суббота?
– Чудесно! Не так ли, Тони? – добродушно обратилась она к нему, а сама при этом усердно терла правое запястье.
Святая простота. Неужели не понимает, что Кларксон легко считывает ее лживые гримасы?
Тони вздохнул:
– Несомненно, Бэмби, день начался поистине великолепно.
Хреново он начался. Они поцапались по ерунде. Тони даже не помнил, в чем заключалась причина. Кажется, Джун «случайно» забыла передать Мелани приглашение на обед в Иден-Парк.
– Чем думаете заняться в выходные? – спокойно продолжил допрос Кларксон.
– О. Я собираюсь препарировать макет кошки. Я снимаю операции на камеру в библиотеке. У меня там лаборатория. А завтра тетя Летти покажет, как правильно ухаживать за лошадьми.