Пятая авеню - стр. 57
Некоторое время Майкл пристально смотрел на этот конверт. На нем крупными жирными буквами было напечатано его имя. Казалось, что конверт обращается к нему, громко выкрикивая его имя.
Ему снова послышался негромкий смех, доносившийся из коридора, как будто кто-то, но непонятно где, смеялся над ним.
Он накрыл Руфуса еще одним полотенцем, после чего встал и вскрыл конверт. Внутри был листок белой бумаги, на котором было напечатано послание: «Мы вас не застали, поэтому оставили вам пример того, что происходит, когда на наши просьбы не реагируют. Пожалуйста, мистер Райан, скорее расплатитесь, иначе то же произойдет и с вами».
Шок от того, что он увидел свое настоящее имя, напечатанное на листке, буквально парализовал его. Что еще им известно о нем? Насколько далеко они намерены зайти?
Разорвав записку напополам, Майкл набрал номер отца. Ему необходимы были эти деньги, независимо от тех ужасов, которые он получит к ним в придачу. Ожидая, когда на том конце снимут трубку, он вдруг увидел портрет матери, лежащий на полу в нескольких футах от Руфуса. Кто-то полоснул по нему ножом.
– Да?
– Это Майкл. Я передумал. Мне необходима твоя помощь. Только скажи мне, что я должен делать, и я это сделаю.
А способен ли он на то, чтобы совершить убийство?
– С чего это ты передумал?
Усилием воли Майкл заставил себя ответить на этот вопрос.
– Сантьяго проник в мою комнату и зверски убил мою собаку.
– Я очень тебе сочувствую, Майкл.
– Вот в этом я очень сомневаюсь. Скажи мне, наконец, что я должен буду сделать.
Он посмотрел на пропитавшиеся кровью полотенца, которыми была накрыта его собака. У него не было ни малейшего сомнения в том, что если он не исполнит требований отца, то с ним случится ровно то же, что и с Руфосом.
– Я сделаю все, – добавил он.
Включая и убийство? – мелькнуло у него в голове.
– Почему бы тебе завтра утром снова не зайти ко мне в офис? Мы обсудим все подробности.
Майкл ответил, что придет, и повесил трубку.
Он снова опустился на колени перед Руфусом и дрожащей рукой погладил мертвого пса по спине.
– Прости меня, – едва слышно произнес он. – Это моя вина, и мне очень жаль, что так случилось.
Они же сказали, что у него есть три недели на то, чтобы вернуть им деньги. Так почему они это сделали? Зачем понадобилось убивать ни в чем не повинную собаку? Майкл накрыл Руфуса еще одним полотенцем. Потом посмотрел на изорванный в клочья портрет матери. В нем закипела злоба, и она настолько переполняла его, что смирить ее могла только месть. Может быть, этим он поможет и своему отцу.
Да, он сможет совершить убийство.