ПЯТЬ ПАПОК НАУГАД. RECKONER: КНИГА ВТОРАЯ - стр. 2
– Нет, не бесит…
– Бесит. И ты знаешь почему, – заметил Берд. – Но это не мое дело.
Пол не ответил. Несколько минут они шли молча.
– Не всем же это нужно, правда? – начал Пол. – Я имею в виду…
Пол хотел что-то добавить, но в этот момент на него сзади набросилась счастливая новобрачная.
– Ох, ребята, я вас нашла! Я уже думала, так вас и не увижу! Столько народа! Я больше половины не знаю! Ну, как я вам? – Дина покружилась, и блестки на ее платье заискрились на солнце.
– Ослепительна! – сказал Берд.
– Дина, ты очень красивая сегодня! Поздравляю! – добавил Пол.
– Спасибо-спасибо! Я даже не верю, что вышла замуж!
– Скоро осознание на тебя снизойдет, – ответил Пол, – не волнуйся! А где наш подозреваемый? Надо же и его поздравить!
Дина рассмеялась.
– Он там, с детьми разговаривает. У него же двое от первого брака. Слава богу, уже взрослые. – Дина снова кокетливо и немного невпопад рассмеялась. – Вы его еще увидите, он будет речь говорить. В синем костюме с белым пионом в петлице – как в моем букете. Жалко, вы пропустили саму церемонию. Там столько цветов красивых было! Белые пионы с голубыми и зелеными лентами! Безумно красиво! Пионы так прекрасны! – Дина стрельнула глазами в сторону Берда.
– Виноват, – улыбнулся Берд. – Я торт контролировал.
– А я, между прочим, был! – сказал Пол. – Сидел в пятом ряду с краю, на стороне невесты. Около какого-то старичка с моноклем, рядом с нашим бывшим судмедэкспертом.
– Это мой дядя – с моноклем! А почему бывшим? Гарри уволился?
– Ушел на пенсию, уже две недели как.
– Как же мы теперь без Гарри?! И что мы будем делать без судмедэксперта?
– Нового взяли. Ральф говорил, что толковый. Выходит с понедельника. Молодой парень.
– Я теперь женщина замужняя, мне парни больше не интересны. – Дина картинно захлопала ресницами.
– Да, – кивнул Пол.
– Все, пора возвращаться к мужу! – воскликнула Дина и, переливаясь всеми цветами спектра, убежала в направлении главного стола.
– Она, похоже, счастлива, – сказал Берд, садясь за стол около таблички со своим именем.
– Пионы, – вздохнув, ответил Пол, усаживаясь напротив.
– 2 —
– Когда же это кончится?! Почему я не могу спокойно посидеть в тишине в свой выходной день?! Что вообще случилось с этим миром?
– Что ты бормочешь себе под нос? Как старый брюзга… – Берд вернулся из подсобки с ящиком чистой посуды и привычным жестом стал расставлять стаканы.
– Когда кончится эта стройка? Весь сквер перекопали! Шумно, грязно…
– Вопрос риторический… Представь, как меня это раздражает. Мне даже уйти некуда. И клиентов стало меньше. Уют пропадает. По плану еще полгода. Но в любом случае мне хуже, чем тебе. Так что воспрянь духом.