Пустота - стр. 36
– Покажись, трусливый ублюдок, – презрительно вымолвила Айрис.
Но сфера вновь разгладилась, трансформировавшись в яйцо, едва покрытое рябью. Дух сопротивлялся, видимо, предпочитая вечное проклятие гневу родной дочери. Еще один рывок, импульс тяготения, и мы оказались отброшены в разные стороны. Я инстинктивно успела схватить за руки Айрис и Эбби. Нас пронзил импульс энергии, и мы умолкли.
– Приказываю, покажись, – прорычала Айрис.
У меня сердце ушло в пятки, когда я посмотрела на ее лицо. Глаза Айрис горели красным огнем, не осталось ни радужки, ни белка, лишь два сияющих рубина.
– Вернись!
Притягивающая нас сила внезапно сменила полярность и отбросила нас назад. Эллен и Эбби плюхнулись на пол. Я отчаянно пыталась устоять. Сфера продолжала меняться. Она снова приобрела форму черепа, но кожа переливалась, словно ртуть. Я видела в ней свое искаженное отражение. Почему-то вспомнила чудовищную люстру, сотворенную моей матерью из голов тех, кто стал ей не нужен. Я уже потеряла мать из-за такой магии и не собиралась точно так же терять Айрис.
– Что ты наделала? – воскликнула Эллен, когда Эбби помогла ей подняться.
Айрис ничего не ответила. Я вздохнула с облегчением, увидев, что ее глаза стали нормальными. И тотчас разозлилась. Тетка не должна использовать темную магию в нашем доме!
А потом я перевела взгляд на череп, который парил посреди библиотеки. Открылись глазницы, но они тоже были гладкими и зеркальными, и я не смогла уловить разницы между глазами и веками. Раскрылись губы, между которыми натянулась тонкая пленка синевато-ртутного цвета, а затем втянулась внутрь, будто шарик сдулся.
– Девочки, мои прекрасные дочери, станете ли вы моим величайшим мучением?
Голос, лишенный интонаций, звучал ровно, почти механически. А еще в нем не было ни капли надежды. Тембр был высокий, но ни женский, ни мужской.
– Мама? – выпалила Эллен.
Разорвав круг, она подбежала к черепу, почти коснувшись его, но в последний миг остереглась это делать.
Айрис тем временем сурово ходила вокруг головы.
– Где он? Слишком слаб оказался, чтобы самому явиться?
– Твоего отца здесь нет. Только я.
Эллен рухнула на колени перед зеркальным привидением.
– Мамочка, как я по тебе тосковала!
Несомненно, Эллен было наплевать на то, что Айрис решила допрашивать собственную мать.
– Что случилось? Они сказали, что ты намеренно свернула с дороги.
Вот так новость!
Ответом на вопрос Эллен стало молчание, за которым последовал душераздирающий стон.
– У меня не было выбора.
Эбби метнулась в сторону, чтобы получше разглядеть призрака. Ртутно-зеркальная маска шевельнулась, глаза уставились на Эбби, а спустя секунду – на меня. Я заметила, что покойная мать теток очень удивилась.