Проклятие бескрылых драконов - стр. 13
[1]Сэир – уважительное обращение к представителям магических рас. Женский вариант – сэира.
***
– И всё-таки, почему мы вместо того чтобы попытаться вернуться в общежитие, как ни в чём не бывало едим мороженое?
После встречи с Юрэном дроу потащил меня сюда, в таверну «Грем и Гром», находящуюся на приличном расстоянии от универа.
– Тебе не нравится? – удивился Арэиен, который, впрочем, почти не притронулся к своей порции.
– Как такое может не нравиться?
Мороженое было не совсем обычное, то есть, совсем необычное. Для начала, оно оказалось горячим и походило на небольшой карамельно-молочный вулканчик, лавой в котором служило нечто наподобие земляничного варенья. По кругу вулканчик окружали хрустящие вафельные скалы, присыпанные шоколадной крошкой. В общем, вкуснятина невероятная. Не зря так долго ждали, когда приготовят.
– Тогда чем ты недовольна?
– Почему недовольна? Я довольна. Только непонятно, как мы в общежитие попадём.
– Дана, ты серьёзно полагаешь что за столько лет существования Магического Университета ни одному его студенту не пришла в голову светлая мысль проковырять потайной тоннель? – с насмешкой спросил дроу.
– Ну… слухи разные ходят, – я подцепила аппетитно торчавшую вафлю, обмакнула в «лаву» и отправила в рот. – А ты знаешь, где он находится?
– Знаю. Теперь мы можем поговорить?
– О чём?
– О твоём новом статусе.
– О каком именно?
Тёмный эльф с прищуром на меня посмотрел и спросил:
– Знаешь, как переводится элера?
– Невеста? – предположила я. Салари [1] был не самой сильной моей стороной, хотя и входил в учебную программу.
– Не совсем. У этого слова много значений, начиная от подруги и заканчивая женой. Интерпретация зависит от татуировок, которые носит девушка.
Я покосилась на выглядывающие из-под рукавов тёмные завитки. Теперь эту красоту точно не спрячешь.
– И что говорят мои татуировки?
– Что ты моя невеста, теперь уже официально.
– А раньше я кем была?
– На всеобщий это можно перевести как подруга или девушка, – подумав, ответил он. – Главное, твой статус изменился. Теперь ты часть моего клана. И должна пройти посвящение.
– Какое ещё посвящение? – насторожилась я, едва не подавившись кусочком «вулкана».
– Не переживай, это простая формальность, – беззаботно отмахнулся Арэиен.
– И из-за простой формальности ты притащил меня сюда? – не поверила я.
– Я «притащил» тебя сюда, – уязвлённо ответил эльф, – потому что хотел угостить лучшим десертом в столице.
Я смущённо хмыкнула и с удвоенным энтузиазмом принялась копаться в упомянутом десерте. Происходящее напрягало. Ещё сегодня утром мы с дроу были друзьями, но после случившегося всё стало намного сложнее.