Приглашение к искушению - стр. 27
Стараясь отвлечься от неприятных мыслей, Софи стала любоваться зеленой листвой деревьев, отделяющих участок от реки.
– А когда вы снова встретились с Фрэнком? – вдруг спросила Эми.
– С Фрэнком? – повторила Клиа, и в голосе ее уже не было тех откровенно восторженных интонаций, которые Софи слышала днем. – Он позвонил месяц назад, мы поговорили, и на меня нахлынули воспоминания о юности… «Почему бы тебе не приехать домой? – спросил Фрэнк Латс. – Встретимся, поболтаем о прошлом». Тогда, после нашего разговора, мне и пришла эта замечательная идея – снять фильм о моем возвращении в родной город: как я приезжаю в Темптэйшен и встречаюсь со своей школьной любовью. Так сказать, снять полудокументальный фильм. Понимаете?
– Понимаем, – ответила Эми. – Ты нам лучше расскажи, как долго вы с Фрэнком были вместе?
– Хочу тебя разочаровать: мы были близки всего один раз, – вздохнула Клиа.
– Не густо для любовного романа, – заметила Эми.
Клиа допила сидр с бренди, налила себе еще и продолжила:
– В юности я была очень наивной и, разумеется, думала, что наша с Фрэнком связь будет длиться вечно…
«С таким и одной ночи много», – подумала Софи и с сомнением в голосе спросила:
– Фрэнк был хорош собой?
– Это было двадцать четыре года назад! – укоризненно взглянув на нее, ответила за актрису сестра. – И вообще, не мешай, Софи!
– Я была в него влюблена! – патетически воскликнула Клиа, закатив глаза. – И мне казалось, что он тоже страстно любит меня. Ах как Фрэнк был хорош собой! Мы ставили в школьном театре «Укрощение строптивой» для выпускного вечера. Представьте себе: постоянные долгие репетиции, на сцене вы играете, делаете вид, что влюблены друг в друга… Ну я и влюбилась в партнера по-настоящему! Фрэнк был самым красивым парнем в городе. Да он и сейчас хорош собой.
«Если в этом славном городке Темптэйшен не нашлось никого получше Фрэнка, то надо немедленно уезжать отсюда, – подумала Софи. – Я еще поняла бы Клиа, назови она красивым и привлекательным мэра, но…»
– Правда, Фрэнк уже тогда встречался с Джорджией… – продолжала актриса. – Так вот, в субботу вечером, после премьеры, он пригласил меня в бар выпить кока-колы. Фрэнк припарковал машину с задней стороны бара – есть там такое укромное местечко, где часто останавливают машины, чтобы заниматься в них любовью, – и вот там-то все и случилось. – Клиа залпом допила сидр с бренди.
– Волнующая история! – вырвалось у Софи.
– Он обещал бросить Джорджию, но в понедельник я увидела ее и обомлела: на безымянном пальце этой девицы поблескивало дешевое серебряное колечко, означавшее, что Джорджия помолвлена!